This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
muneraquae | pondocuiphaleratus
pampyli | .XX. | philippiorum | cella. ĩõ[mtilde] | petereetsacrificare
renouarenouantibus
rodis | eademlonge | suntoraquaelegatio
[prysiae V] | praeces | stetissetquodad | statuturum
(finiendi) | etispollicitum Forchhammer | deprae (depraeca V) toremaput | ira || se Forchhammer | pacispossent Gr.
rodi | commoratiserga [ptilde][rtilde]. etpaene Gryn. Wfsb. Mg. | anthioco | ase Sig.
（maceamicitiam)
mariin || terimincluso Wfsb. | inopiam (inopiam G) insulam ||* (lam V) inopemmiss (missc G) Mg. | . . . . . . ritimis (von r nur ein Teil zu lesen M) iuu . . . (iuue. r V, iuuetur G) colendi (mit inopem beginnt die letzte Zeile des Blattes, in welcher hinter miss 6 (5 V, 9 G) Buchstaben verwischt oder radiert (‘rasura’ Kopitar) sind; das folgende Blatt beginnt mit colendiitaque M）
parti | rodis | romani (ni || V) seromam
quostetisset | quissibi | rodios
essenuncquidem | (audire (e M) iue | (quia).
Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita, 43-44: textual notes. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1880. 9.2.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.