Nationalliga A - Qualifying Phase
Cross-Table :
LUZ GCZ BEL SIO WET YBB XAM SER AAR LAU STG LUG
Luzern xxx 2:0 2:1 2:1 2:2 1:3 1:0 1:1 1:0 0:0 3:2 2:1
Grasshopper 4:1 xxx 2:2 1:0 2:0 2:2 2:2 4:0 1:0 3:2 3:0 3:0
Bellinzona 3:1 2:1 xxx 0:2 1:1 3:0 2:1 4:0 1:0 1:1 1:1 0:0
Sion 3:0 0:0 0:2 xxx 2:0 1:1 1:1 2:1 2:0 1:0 2:2 0:0
Wettingen 0:0 1:1 1:0 1:1 xxx 1:1 2:0 2:2 0:0 1:1 0:0 1:1
Young Boys 0:2 4:3 4:1 0:0 1:2 xxx 2:2 2:3 4:0 3:1 2:0 3:3
Xamax 0:0 4:0 2:2 3:1 2:2 2:5 xxx 2:1 1:1 0:2 3:1 5:1
Servette 0:1 2:1 2:3 0:1 1:1 3:2 0:1 xxx 1:0 1:1 7:1 1:1
Aarau 1:1 1:2 2:1 4:1 0:2 2:1 1:1 2:2 xxx 1:1 5:0 2:2
Lausanne 0:0 0:2 2:2 1:1 1:2 1:4 2:4 1:4 0:2 xxx 2:1 4:0
St. Gallen 0:1 2:2 2:0 2:0 2:1 2:0 3:3 0:1 2:2 1:2 xxx 4:1
Lugano 3:3 2:2 0:2 0:3 0:0 1:1 1:0 1:6 2:1 0:2 3:1 xxx
Table :
1. FC Luzern 22 10 8 4 27-25 28
2. Grasshopper Club Z�rich 22 10 7 5 41-29 27
3. AC Bellinzona 22 9 7 6 34-27 25
4. FC Sion 22 8 8 6 25-21 24
5. FC Wettingen 22 5 14 3 23-21 24
6. BSC Young Boys 22 8 7 7 45-36 23
7. Neuch�tel Xamax FC 22 7 9 6 39-33 23
8. Servette FC Gen�ve 22 8 6 8 39-34 22
-------------------------------------------------------
9. FC Aarau 22 5 8 9 27-29 18
10.Lausanne-Sports 22 5 8 9 27-34 18
11.FC St.Gallen 22 5 6 11 29-44 16
12.FC Lugano 22 3 10 9 23-46 16
Topscorers :
1. Rummenigge Karl-Heinz (GER) 18 Servette Gen�ve
2. T�rkyilmaz Kubilay 13 AC Bellinzona
3. Zuffi Dario 12 BSC Young Boys
Rufer Wynton (NZ) 12 Grasshopper-Club
5. Zamorano Ivan (CHL) 10 FC St.Gallen
6. L�thi Robert 9 Neuch�tel Xamax
7. K�zle Peter (GER) 8 BSC Young Boys
8. Thychosen Steen (DEN) 7 Lausanne-Sports
Cina Dominique 7 FC Sion
9. Nadig Peter 6 FC Luzern
Baljic Mirsad (YUG) 6 FC Sion
Gretarsson Sigurdur (ICE) 6 FC Luzern
Mapuata Richard (ZAIRE) 6 AC Bellinzona
Jensen Ole (DEN) 6 FC Lugano
Knup Adrian 6 FC Aarau
Matthey Christian 6 FC Aarau
1st round
[July 23]
Lausanne 0-2 Aarau
[16 Kilian, 64 Knup]
Lugano 1-1 Young Boys
[39 Penzavalli; 61 K�zle]
Luzern 3-2 St. Gallen
[61 Gretarsson, 63 Burri, 70 Mohr; 53 Braschler, 90 Piserchia]
Xamax 2-2 Bellinzona
[14pen Lei-Ravello, 91 Decastel; 36og (Decastel), 61 Mapuata]
Servette 0-1 Sion
[68pen Cina]
Wettingen 1-1 Grasshopper
[84 Peterhans; 36 Sutter]
2nd round
[July 27]
Aarau 1-1 Luzern
[28 K�hni; 80 Mohr]
Bellinzona 4-0 Servette
[6 90 Jacobacci, 24 Hannes, 60 Mapuata]
Grasshopper 3-0 Lugano
[55 89 Rufer, 68 Bickel]
St. Gallen 1-2 Lausanne
[59 Metzler; 17 Chapuisat, 55 Bregy]
Sion 1-1 Xamax
[18 Cina; 63 Zwicker]
Young Boys 1-2 Wettingen
[53 K�zle; 25 Baumgartner, 41 Remark]
3rd round
[July 30]
Lausanne 1-1 Sion
[19 Thychosen; 39 Cina]
Lugano 2-1 Aarau
[36 Pelosi, 68 Gorter; 88 Knup]
Luzern 2-0 Grasshopper
[5 Burri, 81 Gretarsson]
Xamax 3-1 St. Gallen
[3 Mottiez, 16 Lei-Ravello, 25 Zwicker; 31 Piserchia]
Servette 3-2 Young Boys
[14 Eriksen, 65 Besnard, 72 Rummenigge; 77 Rapolder, 87 Zuffi]
Wettingen 1-0 Bellinzona
[27 Remark]
4th round
[Aug 6]
Aarau 1-1 Xamax
[70 Matthey; 41 Decastel]
Bellinzona 1-1 Lausanne
[82pen T�rkyilmaz; 18 Thychosen]
Grasshopper 4-0 Servette
[45 Bianchi, 47 60 Rufer, 69 Gren]
St. Gallen 4-1 Lugano
[3 47 83 Zamorano, 6 Piserchia; 60 Jensen]
Sion 2-0 Wettingen
[35 Piffaretti, 77 Baljic]
[Aug 16]
Young Boys 0-2 Luzern
[65 Nadig, 87 Friberg]
5th round
[Aug 10]
Lausanne 0-2 Grasshopper
[52 A.Sutter, 89 Andermatt]
Luzern 2-1 Sion
[25 Bernaschina, 89 Friberg; 68 Baljic]
Xamax 2-5 Young Boys
[59 Lei-Ravello, 69 Beat Sutter; 26 Limpar, 36 Ren� Sutter,
77 Zuffi, 78 Jeitziner, 81og (L�di)]
Servette 7-1 St. Gallen
[2 Eriksen, 28 39pen 47 84 Rummenigge, 41 Sinval, 52 Bonvin;
90 Zamorano]
Wettingen 0-0 Aarau
Lugano 0-2 Bellinzona
[22 85 T�rkyilmaz]
6th round
[Aug 13]
Aarau 2-2 Servette
[10 Opoku N'Ti, 25 Van der Gijp; 19 Fargeon, 41 Bonvin]
Bellinzona 3-1 Luzern
[15 90 T�rkyilmaz, 21 Mapuata; 29 Burri]
Grasshopper 2-2 Xamax
[39 Rufer, 43pen Paulo Cesar; 7 A.Sutter, 78 Zwicker]
St. Gallen 2-1 Wettingen
[24 71pen Hegi; 84 Peterhans]
Sion 0-0 Lugano
Young Boys 3-1 Lausanne
[56 Nilsson, 69 H�nzi, 83 Zuffi; 88 Hartmann]
7th round
[Aug 20]
Grasshopper 1-0 Aarau
[8 Egli]
Luzern 2-1 Lugano
[72 Gretarsson, 86 Nadig; 64 Leva]
Xamax 2-1 Servette
[38 Mottiez, 54 Fasel; 83pen Rummenigge]
St. Gallen 2-0 Young Boys
[9 Hegi, 74 Zamorano]
Wettingen 1-1 Lausanne
[89pen Remark; 9pen Bregy]
[Sep 6]
Bellinzona 0-2 Sion
[35 Cina, 45 De Siebenthal]
8th round
[Aug 27]
Aarau 5-0 St. Gallen
[23 68 Matthey, 41 48 Herberth, 88 Barth]
Lausanne 0-0 Luzern
Lugano 1-0 Xamax
[22pen Gorter]
Servette 1-1 Wettingen
[74 Sinval; 28 Heldmann]
Sion 0-0 Grasshopper
Young Boys 4-1 Bellinzona
[26 Nilsson, 28 89 Jeitziner, 44 Limpar; 86 T�rkyilmaz]
9th round
[Aug 30]
Xamax FC 2-2 Wettingen
[19 L�thi, 48 Chassot; 16 Heldmann, 61 Bertelsen]
[Aug 31]
Aarau 2-1 Young Boys
[4 Herberth, 9 Knup; 73 H�nzi]
Bellinzona 2-1 Grasshopper
[21 Tami, 63 Mapuata; 58 A.Sutter]
Lausanne 4-0 Lugano
[27 79 Thychosen, 36 Hottiger, 74 Douglas]
Luzern 1-1 Servette
[24 Nadig; 29 Fargeon]
St. Gallen 2-0 Sion
[18 Braschler, 72 Metzler]
10th round
[Sep 10]
Bellinzona 1-1 St. Gallen
[77 Hannes; 90 Filomeno]
Grasshopper 2-2 Young Boys
[35 Stiel, 39 W.Rufer; 55 Weber, 66 Zuffi]
Xamax 0-2 Lausanne
[71 Ohrel, 86 Fernandez]
Servette 1-1 Lugano
[34 Grossenbacher; 77 Jensen]
Sion 2-0 Aarau
[15pen De Siebenthal, 46 Cina]
Wettingen 0-0 Luzern
11th round
[Sep 14]
Aarau 2-1 Bellinzona
[42 T.Wyss, 78 Knup; 82og (Tschuppert)]
Lausanne 1-4 Servette
[36 Tychosen; 28pen 35 Rummenigge, 67 68 Favre]
Lugano 0-0 Wettingen
Luzern 1-0 Xamax
[32 Gretarsson]
St. Gallen 2-2 Grasshopper
[15 Irisik, 54 Piserchia; 74 Paulo Cesar, 78 W.Rufer]
Young Boys 0-0 Sion
12th round
[Sep 24]
Aarau 1-1 Lausanne
[29 Matthey; 18 Tychosen]
Young Boys 3-3 Lugano
[67 Baumann, 71 Maissen, 73 Zuffi; 13 Leva, 60 Jensen,
86 Manfreda]
St. Gallen 0-1 Luzern
[53 Gretarsson]
Bellinzona 2-1 Xamax
[41 61 Hannes; 68 Nielsen]
Sion 2-1 Servette
[10 Fargeon, 56pen Baljic; 40 De Siebenthal]
Grasshopper 2-0 Wettingen
[21 Gren, 47 Andermatt]
13th round
[Sep 28]
Luzern 1-0 Aarau
[45 Sc�nenberger]
Servette 2-3 Bellinzona
[76pen Rummenigge, 80 Bonvin; 30 T�rkyilmaz, 37 Fregno,
88 Hannes]
Lugano 2-2 Grasshopper
[6 Gorter, 24 Colombo; 18 Gren, 83 Pedrotti]
Lausanne 2-1 St. Gallen
[52 Hottiger, 72 Douglas; 55 Zamorano]
Xamax FC 3-1 Sion
[45pen Lei-Ravello, 59 B.Sutter, 89 Decastel; 63pen Brigger]
Wettingen 1-1 Young Boys
[58 Rueda; 65 Maissen]
14th round
[Oct 9]
Aarau 2-2 Lugano
[24 Matthey, 49 Knup; 13 58 Colombo]
Bellinzona 1-1 Wettingen
[2 Mapuata; 45 Bertelsen]
[Oct 10]
Sion 1-0 Lausanne
[29 Baljic]
Grasshopper 4-1 Luzern
[9 Koller, 38 66 Stiel, 58 In-Albon; 22 M.M�ller]
St. Gallen 3-3 Xamax
[24 Jurkemik, 53 Zamorano, 77 Fischer; 30 Smajic, 81 91 L�thi]
Young Boys 2-3 Servette
[10 34 Zuffi; 27 Rummenigge, 67 Fargeon, 71 Bonvin]
15th round
[Oct 12]
Xamax 1-1 Aarau
[83pen Smajic; 35 Knup]
Lausanne 2-2 Bellinzona
[55pen Bregy, 64 Sch�rmann; 29 T�rkyilmaz, 51 Tami]
Wettingen 1-1 Sion
[62 Kundert; 12 Piffaretti]
Luzern 1-3 Young Boys
[90 M.M�ller; 45 Maissen, 60 Zuffi, 74 K�zle]
[Oct 13]
Servette 2-1 Grasshopper
[49 Sinval, 62 Rummenigge; 57 Koller]
Lugano 3-1 St. Gallen
[37 Gorter, 66 Manfreda, 91 Pelosi; 88 Irizik]
16th round
[Oct 22]
Grasshopper 3-2 Lausanne
[41 W.Rufer, 47 Paulo Cesar, 54 Sforza; 84 Douglas, 88 Tychosen]
Sion 3-0 Luzern
[26pen Baljic, 29 Brigger, 86 Praz]
Young Boys 2-2 Xamax
[48 Fimian, 74 Zuffi; 14 L�thi, 40 Heinz Hermann]
St. Gallen 0-1 Servette
[72 Eriksen]
[Oct 23]
Aarau 0-2 Wettingen
[38 Baumgartner, 82 Pelligrini]
Bellinzona 0-0 Lugano
17th round
[Oct 29]
Xamax 4-0 Grasshopper
[27 Heinz Hermann, 28 Decastel, 56 L�thi, 81 Chassot]
Lausanne 1-4 Young Boys
[85 Hottiger; 13 K�zle, 30 H�nzi, 54 Nilsson, 83 Zuffi]
[Oct 30]
Servette 1-0 Aarau
[89 Rummenigge]
Luzern 2-1 Bellinzona
[31 58 Nadig; 81 T�rkyilmaz]
Wettingen 0-0 St. Gallen
Lugano 0-3 Sion
[59 Albertoni, 81 Cina, 83 Baljic]
18th round
[Nov 3]
Servette 0-1 Xamax
[57pen Lei-Ravello]
[Nov 5]
Young Boys 2-0 St. Gallen
[20 70 Ren� Sutter]
[Nov 6]
Aarau 1-2 Grasshopper
[83og (Stiel); 18 Gren, 42 W.Rufer]
Lugano 3-3 Luzern
[41pen Gorter, 55 62 Jensen; 39 Gretarson, 34 80 Mohr]
Lausanne- 1-2 Wettingen
[17 Bregy; 28 Bertelsen, 84 Romano]
Sion 0-2 Bellinzona
[44 T�rkyilmaz, 77 Jacobacci]
19th round
[Nov 19]
Xamax 5-1 Lugano
[15 59 L�thi, 22 Decastel, 24 H.Hermann, 68 Nielsen;
76 Jensen]
[Nov 20]
St. Gallen 2-2 Aarau
[50 60 Zamorano; 9 T.Wyss, 52 C.Matthey]
Luzern 0-0 Lausanne
Wettingen 2-2 Servette
[70og (Besnard), 82 Pellegrini; 61 73 Rummenigge]
Grasshopper 1-0 Sion
[84 Aalin Sutter]
Bellinzona 3-0 Young Boys
[16 Jacobacci, 73 Marchand, 75 T�rkyilmaz]
20th round
[Nov 27]
Young Boys 4-0 Aarau
[6 30 85 K�zle, 13pen Zuffi]
Grasshopper 2-2 Bellinzona
[30 Bickel, 63pen Paulo Cesar; 74 76pen T�rkyilmaz]
Lugano 0-2 Lausanne
[39 Antognoni, 91 Hartmann]
Servette 0-1 Luzern
[24pen Wehrli]
Wettingen 2-0 Xamax
[38 Germann, 45 Pellegrini]
Sion 2-2 St. Gallen
[4 O.Rey, 58 Brigger; 16 Hengartner, 77 Zamorano]
21th round
[Dec 4]
St. Gallen 2-0 Bellinzona
[62 Piserchia, 65 Rietmann]
Young Boys 4-3 Grasshopper
[4 Fimian, 10 Ren� Sutter, 23 Jeitziner, 36 K�zle;
53 75 90 Andermatt]
Lausanne 2-4 Xamax
[3 Herr, 15 Hartmann; 16 34 L�thi, 65 Th�venaz, 89 Chassot]
Lugano 1-6 Servette
[76 Leva; 8 Cacciapaglia, 15 22 59 Rummenigge, 18 Eriksen,
60 Favre]
Aarau 4-1 Sion
[7 52 T.Wyss, 19 Kilian, 89 Triebold; 84pen Pascolo]
Luzern 2-2 Wettingen
[8 Friberg, 50 Nadig; 84 Bertelsen, 91 Peterhans]
22th round
[Dec 11]
Bellinzona 1-0 Aarau
[46 Fregno]
Servette 1-1 Lausanne
[31 Rummenigge; 21 Hartmann]
Wettingen 1-1 Lugano
[30en Pellegrini; 20 Leva]
Xamax 0-0 Luzern
Grasshopper 3-0 St. Gallen
[61 74 78 Wynton Rufer]
Sion 1-1 Young Boys
[46 Cina; 48 Zuffi]
Nationalliga A - Final Group
Cross-Table :
LUZ GCZ SIO WET YBB XAM BEL SER
Luzern xxx 1-0 1-0 1-0 3-3 2-0 1-1 1-0
Grasshopper 2-1 xxx 2-1 2-1 1-4 2-1 2-0 6-1
Sion 1-1 2-0 xxx 2-1 3-0 2-2 1-0 3-2
Wettingen 1-0 2-0 0-2 xxx 3-1 1-2 3-0 6-2
Young Boys 1-2 2-0 2-2 1-1 xxx 5-1 6-0 7-0
Xamax 0-1 0-1 2-2 1-2 3-2 xxx 3-0 6-3
Bellinzona 0-0 0-0 1-0 0-1 3-0 0-0 xxx 2-5
Servette 2-2 2-2 1-1 0-0 0-2 3-2 4-2 xxx
Table :
(*)
1. FC Luzern 14 7 5 2 17-11 19 14 33 Champion
----------------------------------------------------------
2. Grasshopper Club Z�rich 14 7 2 5 20-18 16 14 30
3. FC Sion 14 6 5 3 22-15 17 12 29
4. FC Wettingen 14 7 2 5 22-14 16 12 28
5. BSC Young Boys 14 6 3 5 36-22 15 12 27
6. Neuch�tel Xamax FC 14 4 3 7 23-26 11 12 23
7. AC Bellinzona 14 2 4 8 9-26 8 13 21
8. Servette FC Gen�ve 14 3 4 7 25-42 10 11 21
(*) halved points qualifying phase (rounded up)
Team of the champion (FC Luzern) :
Martin M�ller 36/3
Roger Wehrli 36/2
Herbert Baumann 34
Urs Birrer 32/1
Hanspeter Burri 32/3
J�rgen Mohr (GER) 30/6
Peter Nadig 30/15
Urs Sch�nenberger 30/2
Roger Tschudin 30
Sigurdur Gretarsson (ICE) 29/8
Hanspeter Kaufmann 29
Paul Friberg 22/3
Stefan Marini 21
Marco Bernaschina 19/1
Heinz Moser 15
Peter Gm�r 9
Giorgio Mellacina 6
Manfred Joller 2
Bruce Murray (USA) 2
Alain B�guin 1
Marcel K�lin 1
Marcel Peter 1
Trainer : Friedel Rausch (GER)
Topscorers :
Final round
1. K�zle Peter (GER) 9 BSC Young Boys
Nadig Peter 9 FC Luzern
3. Baljic Mirsad (YUG) 7 FC Sion
Eriksen John (DEN) 7 Servette Gen�ve
Sutter Beat 7 Neuch�tel Xamax
Zuffi Dario 7 BSC Young Boys
7. Rummenigge Karl-Heinz (GER) 6 Servette Gen�ve
T�rkyilmaz Kubilay 6 AC Bellinzona
Rufer Wynton (NZ) 6 Grasshopper Club
Total LNA
1. Rummenigge Karl-Heinz (GER) 18 + 6 = 24 Servette Gen�ve
2. T�rkyilmaz Kubilay 13 + 6 = 19 AC Bellinzona
Zuffi Dario 12 + 7 = 19 BSC Young Boys
4. Rufer Wynton (NZL) 12 + 6 = 18 Grasshopper Club
5. K�zle Peter (GER) 8 + 9 = 17 BSC Young Boys
6. Nadig Peter 6 + 9 = 15 FC Luzern
7. L�thi Robert 9 + 5 = 14 Neuch�tel Xamax
8. Baljic Mirsad (YUG) 6 + 7 = 13 FC Sion
9. Cina Dominique 7 + 5 = 12 FC Sion
10.Eriksen John (DEN) 4 + 7 = 11 Servette Gen�ve
11.Sutter Beat 3 + 7 = 10 Neuch�tel Xamax
Bertelsen Brian (DEN) 5 + 5 = 10 FC Wettingen
13.Gretarsson Sigurdur (ICE) 6 + 2 = 8 FC Luzern
14.Fimian Andr� 3 + 4 = 7 BSC Young Boys
Lei-Ravello Robert 5 + 2 = 7 Neuch�tel Xamax
Mapuata Richard (ZAIR) 6 + 1 = 7 AC Bellinzona
17.Andermatt Martin 5 + 1 = 7 Grasshopper Club
Limpar Anders (SWE) 2 + 4 = 6 BSC Young Boys
Rueda Martin 1 + 5 = 6 FC Wettingen
20.Favre Lucien 3 + 2 = 5 Servette Gen�ve
Halter Andr� 0 + 5 = 5 Grasshopper Club
1st round
[March 18]
Wettingen 2-0 Grasshopper
[36 Ronmano, 79 H�usermann]
[March 19]
Bellinzona 0-0 Xamax
Sion 3-2 Servette
[23pen 55 Baljic, 50 Balet; 47 Favre, 80 Eriksen]
Young Boys 1-2 Luzern
[12 K�zle; 51 Sch�nenberger, 76 Birrer]
2nd round
[March 25]
Xamax 2-2 Sion
[6 H.Hermann, 29 L�thi; 34 Brigger, 89 O.Rey]
Servette 0-0 Wettingen
[March 27]
Grasshopper 1-4 Young Boys
[39 W.Rufer; 32 85 Zuffi, 37pen R.Sutter, 83 Limpar]
Luzern 1-1 Bellinzona
[46 Nadig; 4 T�rkyilmaz]
3rd round
[April 1st]
Bellinzona 0-0 Grasshopper
Sion 1-1 Luzern
[58 Baljic; 29 Nadig]
Wettingen 1-2 Xamax
[84 Rueda; 31 L�thi, 87 B.Sutter]
Young Boys 7-0 Servette
[20 81 Limpar, 27 45 48pen Zuffi, 55 Jeitziner, 84 Fimian]
4th round
[April 8]
Grasshopper 2-1 Luzern
[49 Halter, 63 T.Wyss; 84pen Gretarsson]
Xamax 6-3 Servette
[6 L�thi, 39pen Lei-Ravello, 45 Mottiez, 51 60 B.Sutter,
90 Chassot; 25 Mourelle, 68og (Milani), 85 Favre]
[April 9]
Wettingen 0-2 Sion
[27 Baljic, 30 Balet]
[April 18]
Bellinzona 3-0 Young Boys
[14 69 89pen T�rkyilmaz]
5th round
[April 15]
Sion 1-0 Bellinzona
[45 Sauthier]
Luzern 2-0 Xamax
[15 Mohr, 65 Nadig]
Young Boys 1-1 Wettingen
[69 Fimian; 40pen Rueda]
Servette 2-2 Grasshopper
[33 Eriksen, 45 Rummenigge; 20 Gren, 76 Andermatt]
6th round
[April 29]
Xamax 0-1 Grasshopper
[82 W.Rufer]
Servette 2-2 Luzern
[22 Favre, 27 Eriksen; 41 83 Nadig]
Sion 3-0 Young Boys
[25 Balet, 59 79 Cina]
[April 30]
Wettingen 3-0 Bellinzona
[45 Rueda, 57 Bertelsen, 67og (Tognini)]
7th round
[May 6]
Bellinzona 2-5 Servette
[66 Mapuata, 84pen T�rkyilmaz; 10og (U.Meier), 21 87 Eriksen,
26 57 Rummenigge]
Grasshopper 2-1 Sion
[53 Gren, 72 Alain Sutter; 13 Cina]
Luzern 1-0 Wettingen
[55 Gretarsson]
Young Boys 5-1 Xamax
[14 30 K�zle, 48 Fimian, 58 Baumann, 62 R�lli;
31 Beat Sutter]
8th round
[May 11]
Xamax 3-0 Bellinzona
[18 Ryf, 23 B.Sutter, 53 L�thi]
Servette 1-1 Sion
[29 Eriksen; 82 Sauthier]
Grasshopper 2-1 Wettingen
[4 Gren, 58pen Paulo Cesar; 76 Schepull]
Luzern 3-3 Young Boys
[34 85 Nadig, 79pen Wehrli; 43 K�zle, 64 Rapolder, 74 Zuffi]
9th round
[May 20]
Sion 2-2 Xamax
[43 Brigger, 88pen Baljic; 10 Lei-Ravello, 72 B.Sutter]
Wettingen 6-2 Servette
[15pen 85 Rueda, 21 Svensson, 63 Germann, 75 Baumgartner,
90 Bertelsen; 18 Besnard, 79 Rummenigge]
Young Boys 2-0 Grasshopper
[48pen Ren� M�ller, 75 K�zle]
Bellinzona 0-0 Luzern
10th round
[May 23]
Grasshopper 2-0 Bellinzona
[62pen Wynton Rufer, 63 Halter]
FC Luzern 1-0 Sion
[61 Nadig]
Xamax 1-2 Wettingen
[33 B.Sutter; 64 Heldmann, 85 Bertelsen]
Servette 0-2 Young Boys
[37 Jeitziner, 64 Limpar]
11th round
[May 27]
Luzern 1-0 Grasshopper
[82 Martin M�ller]
Servette 3-2 Xamax
[35 Bamert, 57 Sinval, 87pen Rummenigge; 32 Zwicker,
62pen Lei-Ravello]
Sion 2-1 Wettingen
[27 Brigger, 43 Cina; 47 Svensson]
Young Boys 6-0 Bellinzona
[26pen R.Sutter, 41 78 Jeitziner, 57 Wittwer, 64 Fimian,
80 H�nzi]
12th round
[May 31]
Bellinzona 1-0 Sion
[47 T�rkyilmaz]
Xamax 0-1 Luzern
[79 Nadig]
Wettingen 3-1 Young Boys
[28pen Rueda, 53 90 Bertelsen; 83 K�zle]
Grasshopper 6-1 Servette
[3 53 75 Halter, 33 84 W.Rufer, 71 Stiel; 13 Eriksen]
13th round
[June 10]
Grasshopper 2-1 Xamax
[39 W.Rufer, 75 Stiel; 89og (Paulo Cesar)]
Luzern 1-0 Servette
[61 Mohr]
Young Boys 2-2 Sion
[51 53 K�zle; 18 Piffaretti, 50 Baljic]
Bellinzona 0-1 Wettingen
[55 Schepull]
14th round
[June 14]
Servette 4-2 Bellinzona
[25 Rummenigge, 71 Favre, 77 Hertig, 78 Sinval;
79 U.Meier, 80 T�rkyilmaz]
Sion 2-0 Grasshopper
[32 Cina, 68 Baljic]
Wettingen 1-0 Luzern
[85 Kundert]
Xamax 3-2 Young Boys
[2 L�thi, 13 Chassot, 74 Widmer; 4 Zuffi, 17 K�zle]
Nationalliga B - Qualifying Phase East
Cross-Table :
BAS LOC Z�R BAD OBB CHI SCH WIN EMM CHU ZUG GLA
Basel xxx 3-0 2-2 1-4 1-2 2-1 1-0 3-1 3-1 4-0 3-0 1-2
Locarno 2-2 xxx 2-2 2-1 2-1 4-0 2-2 1-1 2-0 5-1 8-0 3-0
Z�rich 1-1 6-2 xxx 2-1 1-0 2-2 3-1 4-0 5-1 9-2 1-0 7-1
Baden 0-2 1-1 3-2 xxx 4-1 2-2 0-0 1-3 2-0 6-0 4-0 6-0
Old Boys 0-3 0-1 3-0 2-1 xxx 3-1 0-0 1-1 3-3 2-0 4-1 4-2
Chiasso 0-1 1-2 3-2 3-0 1-0 xxx 1-1 2-1 1-0 1-1 1-1 3-1
Schaffhausen 1-3 3-2 1-1 2-1 3-2 1-1 xxx 4-2 2-0 4-1 1-0 2-1
Winterthur 2-1 3-1 1-1 2-3 1-1 1-4 4-1 xxx 3-1 5-1 4-2 1-1
Emmenbr�cke 2-3 0-6 3-3 2-0 0-3 4-2 4-0 2-1 xxx 0-0 3-0 1-0
Chur 0-3 1-2 1-1 0-1 2-1 2-2 4-1 1-1 2-2 xxx 1-1 3-1
SC Zug 2-2 0-0 1-5 0-1 0-2 2-3 0-1 1-0 0-0 0-2 xxx 3-1
Glarus 0-3 0-8 1-2 2-2 1-2 0-0 3-1 0-1 0-2 2-2 0-1 xxx
Table :
1. FC Basel 22 14 4 4 48-23 32
2. FC Locarno 22 12 6 4 58-28 30
3. FC Z�rich 22 11 8 3 62-32 30
4. FC Baden 22 10 4 8 44-29 24
5. BSC Old Boys 22 10 4 8 37-29 24
6. FC Chiasso 22 8 8 6 35-33 24
------------------------------------------------------
7. FC Schaffhausen 22 9 6 7 32-36 24
8. FC Winterhur 22 8 6 8 39-37 22
------------------------------------------------------
9. FC Emmenbr�cke 22 7 5 10 31-41 19
10.FC Chur 22 4 8 10 27-54 16
11.SC Zug 22 3 5 14 15-47 11
12.FC Glarus 22 2 4 16 19-58 8
Topscorers :
1. Sahin Ercument (TUR) 22 FC Z�rich
2. Kurz Winfried 18 FC Locarno
3. Engesser Joachim (GER) 11 FC Schaffhausen
Siwek Joachim (GER) 11 FC Locarno
5. Esposito Lucio (ITA) 10 FC Basel
Krebs Armin 10 FC Schaffhausen
Sitek Andr� (NED) 10 FC Chur
9. Bordoli Livio 9 FC Chiasso
Omini Adriano 9 FC Locarno
Zaugg Pascal 9 FC Baden
12.Thoma Ralph 8 FC Basel
Maiano Michel 8 FC Z�rich
H�lzgen Willy (GER) 8 FC Emmenbr�cke
Di Muro Roberto (ITA) 8 FC Chiasso
1st round
[July 23]
Chur 2-2 Chiasso
[75pen Sitek, 85 Ferrari; 50 Bordoli, 71 Airaghi]
Glarus 0-1 Zug
[12 Zwahlen]
Locarno 2-0 Emmenbr�cke
[72 Siwek, 90pen Niedermayer]
Old Boys 1-1 Winterhur
[60 L�thi; 17 G�ntensperger]
Schaffhausen 2-1 Baden
[36 Engesser, 59 Krebs; 87 Zaugg]
Z�rich 1-1 Basel
[6 Landolt; 3 Esposito]
2nd round
[July 27]
Baden 3-2 Z�rich
[19 M.Schneider, 48pen Wiesner, 80 Humbel; 65 Landolt, 77 Maiano]
Basel 3-0 Locarno
[55 Baumann, 58 Esposito, 77 Aeby]
Chiasso 1-0 Old Boys
[59 K�slin]
Emmenbr�cke 4-0 Schaffhausen
[9 Iten, 43 80 H�lzgen, 52 Gasser]
Winterhur 1-1 Glarus
[60 Hutka; 63 Di Renzo]
Zug 0-2 Chur
[44 Sitek, 50 Ferrari]
3rd round
[July 30]
Chur 1-1 Winterhur
[82pen Manetsch; 18 Hutka]
Glarus 0-0 Chiasso
Locarno 2-1 Baden
[32 Sch�nwetter, 66 Omini; 63 Schneider]
Old Boys 4-1 Zug
[26 Troiani, 52pen Cosenza, 68 Mattioli, 68 Moorthy; 48 Ferrari]
Schaffhausen 1-3 Basel
[25 Krebs; 23 Dittus, 75 Moscatelli, 89 Thoma]
Z�rich 5-1 Emmenbr�cke
[17 Studer, 44 45 63 Sahin, 67 Ren� M�ller; 71 Roth]
4th round
[Aug 3]
Basel 4-0 Chur
[13pen Dittus, 50 Moscatelli, 57 Esposito, 75 Thoma]
[Aug 6]
Baden 4-1 Old Boys
[6 24 Todzi, 36 Zaugg, 61 Schneider; 64 Troiani]
Chiasso 3-2 Z�rich
[3 Bordoli, 79pen 83 Di Muro; 51 Maiano, 74 Landolt]
Emmenbr�cke 1-0 Glarus
[75 Berger]
Winterhur 4-1 Schaffhausen
[8 Battaini, 63 71 Gurrieri, 90 Isler; 14 Mercanti]
Zug 0-0 Locarno
5th round
[Aug 9]
Locarno 4-0 Chiasso
[Kurz, Siwek (2), 91 Sch�nwetter]
[Aug 10]
Chur 2-2 Emmenbr�cke
[55 O.Sidler, 80 Sitek; 10 Studer, 46 Roth]
Glarus 2-2 Baden
[59 Gabriel, 74 Zug; 29 Ponte, 56 Schneider]
Old Boys 0-3 Basel
[43 63 Esposito, 55og (Maurer)]
Schaffhausen 1-0 Zug
[79 Krebs]
Z�rich 4-0 Winterhur
[32 J.Studer, 55 Sahin, 66 Maiano, 67pen Ren� M�ller]
6th round
[Aug 12]
Zug 1-5 Z�rich
[64 G.Ferrari; 37 89 Paradiso, 74 88 Maiano, 77 Sahin]
[Aug 13]
Baden 6-0 Chur
[19 Schneider, 26 65 Zaugg, 66 Allemann, 69pen Wiesner,
83 Lauper]
Basel 1-2 Glarus
[35 Thoma; 82 L�tscher, 89 Zug]
Chiasso 1-1 Schaffhausen
[20 Engesser; 33 Di Muro]
Emmenbr�cke 0-3 Old Boys
[53 L�thi, 58 86 Moorthy]
Winterhur 3-1 Locarno
[72pen Gurrieri, 75 G�ntensperger, 86 Hutka; 82 Baselgia]
7th round
[Aug 16]
Chiasso 0-1 Basel
[55 Dittus]
Chur 1-1 Z�rich
[69 F.Ferrari; 40 Eder]
Glarus 3-1 Schaffhausen
[34 Paradiso, 54 L�tscher, 90 Zug; 7 Krebs]
Old Boys 0-1 Locarno
[63 Omini]
Winterhur 3-1 Emmenbr�cke
[47 Hutka, 72 Arrigoni, 86 G�ntensperger; 36 H�lzgen]
Zug 0-1 Baden
[71 Born]
8th round
[Aug 27]
Baden 1-3 Winterhur
[27 Ponte; 37 Granz, 66pen Graf, 86 Arrigoni]
Basel 3-0 Zug
[23 Baumann, 33 Moscatelli, 36 Mata]
Emmenbr�cke 4-2 Chiasso
[8 36pen Gasser, 79 Roth, 84 H�lzgen; 15 Airaghi, 39 K�slin]
Locarno 5-1 Chur
[25og (Manetsch), 50 Morandi, 57 Siwek, 80og (I. De Gani),
85 Ferro; 91 Sitek]
Schaffhausen 3-2 Old Boys
[2 48 Engesser, 29 Thoma; 60 De Almeida, 73 K�gi]
Z�rich 7-1 Glarus
[25pen 47pen R.M�ller, 63 73 84 Sahin, 66 Gilli, 70 Landolt;
27 L�tscher]
9th round
[Aug 31]
Baden 0-2 Basel
[53 Esposito, 86 Mata]
Chiasso 2-1 Winterhur
[22 Romagnoli, 81 Bordoli; 58 H�feli]
Chur 4-1 Schaffhausen
[34 Ferrari, 60 69 I.De Gani, 89 Siwek; 83 Engesser]
Old Boys 4-2 Glarus
[14 67 Hauser, 69 K�gi, 85 Spicher; 75 L�tscher, 86 A.Paradiso]
Zug 0-0 Emmenbr�cke
Z�rich 6-2 Locarno
[6 40 Raducanu, 8 86 Maiano, 52 Sahin, 77pen R.M�ller;
29 Kurz, 54 Niedermayer]
10th round
[Sep 10]
Chiasso 1-1 Zug
[18 Fontana; 11 Allegretti]
Emmenbr�cke 2-0 Baden
[83 Sacha Studer, 90 Roth]
Glarus 2-2 Chur
[41 L�tscher, 68 Blasco; 75 Sitek, 87 Verveer]
Old Boys 3-0 Z�rich
[66 74 86 Hauser]
Schaffhausen 3-2 Locarno
[36 Mercanti, 39 52 Thoma; 33 47pen Kurz]
Winterhur 2-1 Basel
[55 H�feli, 63 Hutka; 89 Thoma]
11th round
[Sep 17]
Baden 2-2 Chiasso
[20 55 Humbel; 3 23pen R.Di Muro]
Basel 3-1 Emmenbr�cke
[88 Syfrig, 90 Aebi, 96 Moscatelli; 23 Zemp]
Chur 2-1 Old Boys
[3 M.Di Muro, 88 Ferrari; 82 Erlachner]
Locarno 3-0 Glarus
[50 53 Siwek, 90 Kurz]
Zug 1-0 Winterhur
[17 Adams]
Z�rich 3-1 Schaffhausen
[55 69 Sahin, 59 Andracchio; 66 Krebs]
12th round
[Sep 24]
Baden 0-0 Schaffhausen
Basel 2-2 Z�rich
[18 Esposito, 58 Mata; 4 Sahin, 63 J.Studer]
Chiasso 1-1 Chur
[49 Kalbermatter; 68 Verweer]
Emmenbr�cke 0-6 Locarno
[30 50 55 86 Kurz, 44 Siwek, 84 B�tzer]
Winterhur 1-1 Old Boys
[19 Hutka; 53 Hauser]
Zug 3-1 Glarus
[10 Sidler, 62 Adams, 83 Pekas; 65pen Berger]
13th round
[Oct 1st]
Chur 1-1 Zug
[22 Sitek; 60 Allegretti]
Locarno 2-2 Basel
[7 Siwek, 88 Sch�nwetter; 54 Ralph Thoma, 62 H�nni]
Old Boys 3-1 Chiasso
[14 Hauck, 72 86 Moorthy; 36 Bordoli]
Schaffhausen 2-0 Emmenbr�cke
[6 Axel Thoma, 13 Krebs]
Z�rich 2-1 Baden
[51 85 Landolt; 42 Humbel]
[Oct 2]
Glarus 0-1 Winterhur
[31 Berta]
14th round
[Oct 8]
Baden 1-1 Locarno
[60pen Wiesner; 40 Kurz]
Basel 1-0 Schaffhausen
[83 H�nni]
Zug 0-2 Old Boys
[44 Erlachner, 73 Cosenza]
[Oct 9]
Chiasso 3-1 Glarus
[39 Airaghi, 49 Di Muro, 69 Bordoli; 64 E.Landolt]
Emmenbr�cke 3-3 Z�rich
[36 Roth, 56 Greber, 77 H�lzgen; 6 28 33 Sahin]
Winterhur 5-1 Chur
[2 Hutka, 6 78 Berta, 33 Gurrieri, 83 Graf; 26 Stoob]
15th round
[Oct 15]
Old Boys 2-1 Baden
[15 Hauck, 49 Erlachner; 67 Allemann]
[Oct 16]
Chur 0-3 Basel
[62 Moscatelli, 74 Baumann, 85 Mata]
Glarus 0-2 Emmenbr�cke
[14 H�lzgen, 88 Eggeling]
Locarno 8-0 Zug
[17 88 Siwek, 40 51 77pen Kurz, 70 83 Omini, 86 Baselgia]
Schaffhausen 4-2 Winterhur
[8 59 Dreher, 34 85 Krebs; 54 77 G�ntensperger]
Z�rich 2-2 Chiasso
[10 Eder, 70 Paradiso; 15 27 Bordoli]
16th round
[Oct 22]
Baden 6-0 Glarus
[5 65 Wiesner, 27 67 Zaugg, 72 Balzerini, 87 Lerchm�ller]
Basel 1-2 Old Boys
[74pen Dittus; 26pen Hauck, 80 K�gi]
Chiasso 1-2 Locarno
[28pen Zjajo; 13 Siwek, 87 Omini]
Zug 0-1 Schaffhausen
[40 Krebs]
[Oct 23]
Emmenbr�cke 0-0 Chur
Winterhur 1-1 Z�rich
[65 Gurrieri; 55 Landolt]
17th round
[Oct 29]
Old Boys 3-3 Emmenbr�cke
[7 Bachofner, 58 Hauser, 93 Erlachner; 24 Studer, 42 52pen Eggeling]
[Oct 30]
Chur 0-1 Baden
[30 Markus Schneider]
Glarus 0-3 Basel
[2 22 Thoma, 90 Esposito]
Locarno 1-1 Winterhur
[38 Sch�nwetter; 77 Chelos]
Schaffhausen 1-1 Chiasso
[85 Engesser; 64 Kalbermatter]
Z�rich 1-0 Zug
[28 Sahin]
18th round
[Nov 6]
Baden 4-0 Zug
[63 Brazil, 68 Born, 69 Zaugg, 85pen Wiesner]
Basel 2-1 Chiasso
[80 Esposito, 89 Thoma; 82 Romagnoli]
Emmenbr�cke 2-1 Winterhur
[44 H�lzgen, 82 Sacha Studer; 8 K�ser]
Locarno 2-1 Old Boys
[33 Sch�nwetter, 62 Morandi; 88og (Gianfreda)]
Schaffhausen 2-1 Glarus
[42 84 Engesser; 16og (von Niederh�usern)]
Z�rich 9-2 Chur
[10pen R.M�ller, 19 Moro, 22 59 73 89 Sahin, 39 Andracchio,
62 Raducanu, 83pen Sitek, 87 J.Studer; 75 F.Ferrari]
19th round
[Nov 20]
Chiasso 1-0 Emmenbr�cke
[89 Dell'Oro]
Chur 1-2 Locarno
[10 Sitek; 23 Sch�nwetter, 77pen Niedermayer]
Glarus 1-2 Z�rich
[26 Di Renzo; 24 Sahin, 80 Raducanu]
Old Boys 0-0 Schaffhausen
Winterhur 2-3 Baden
[51 H�feli, 94pen Graf; 45 Zaugg, 48 Zenobio, 63 Ponte]
Zug 2-2 Basel
[32 Zwahlen, 44 Huber; 19 Baumann, 90 Moscatelli]
20th round
[Nov 27]
Basel 1-4 Baden
[59 Bernauer; 4 35 Brazil, 71 Zaugg, 77 Wiesner]
Glarus 1-2 Old Boys
[42 Di Renzo; 11 L�thi, 73 Erlachner]
Locarno 2-2 Z�rich
[66 Sch�nwetter, 87 Omini; 33 Uccella, 62 R.M�ller]
Schaffhausen 4-1 Chur
[12 Heydecker, 40 Krebs, 44 Thoma, 75 De Gani; 84 Engesser]
Winterhur 1-4 Chiasso
[64 Jakovliev; 61 Romagnoli, 67 Di Muro, 83 Sordelli,
88 Lurati]
[Nov 30]
Emmenbr�cke 3-0 Zug
[37 H�lzgen, 52 Eggeling, 63 Marco B�ler]
21th round
[Dec 4]
Baden 2-0 Emmenbr�cke
[29 Haller, 73pen Wiesner]
Basel 3-1 Winterhur
[15 Dittus, 28 Esposito, 70 Moscatelli; 7pen Graf]
Chur 3-1 Glarus
[3 Di Renzo, 13 Michevc, 90 Sitek; 6og (Ramensperger)]
Locarno 2-2 Schaffhausen
[24 Kurz, 34 Omini; 12 64 Engesser]
Zug 2-3 Chiasso
[23pen Pekas, 27 Hubert, 43 Kalbermatter, 48 Neumann, 78 Bordoli]
Z�rich 1-0 Old Boys
[57 Maiano]
22th round
[Dec 11]
Chiasso 3-0 Baden
[44 Romagnoli, 66 Lurati, 75 Bordoli]
Glarus 0-8 Locarno
[12 75 85 86 Kurz, 19 Baselgia, 21 80 Omini, 30 Bommarito]
Old Boys 2-0 Chur
[51 Moorthy, 86 Bachofner]
Schaffhausen 1-1 Z�rich
[80 Seng�r; 1 Sahin]
Winterhur 4-2 Zug
[35pen 89pen Graf, 50 54 Gurrieri; 26 Grassi, 44 Pekas]
[Dec 12]
Emmenbr�cke 2-3 Basel
[37 Eggeling, 81 Greber; 1 Esposito, 31 Mata, 69 H�nni]
Nationalliga B - Qualifying Phase West
Cross-Table :
YVE GRE CAR MAL BUL CH� UGS REN LCF MAR MTX BIE
Yverdon xxx 1-0 3-0 1-1 2-2 3-0 3-0 4-1 2-0 3-0 2-0 3-1
Grenchen 0-2 xxx 4-1 1-0 2-0 3-0 0-1 0-1 4-1 3-0 3-0 1-0
Carouge 1-1 0-3 xxx 6-0 5-3 2-1 1-1 1-2 1-1 1-2 3-0 5-0
Malley 2-2 3-1 1-2 xxx 1-0 1-2 1-1 3-1 1-0 2-0 6-1 4-2
Bulle 2-3 1-1 4-1 0-1 xxx 2-0 4-1 0-1 1-1 2-1 6-0 5-1
Ch�nois 2-0 2-0 2-3 3-1 1-0 xxx 2-1 2-1 2-0 1-1 1-0 1-0
Urania 5-3 3-3 1-2 0-3 1-1 1-1 xxx 5-0 0-0 4-3 6-0 4-1
Renens 1-1 0-3 0-2 3-2 1-2 0-1 0-2 xxx 1-1 2-0 1-1 7-1
Chaux-de-Fonds 0-1 1-2 1-2 1-1 1-6 3-1 1-0 0-0 xxx 3-1 3-2 4-2
Martigny 2-2 2-8 0-2 1-1 0-4 1-1 2-1 2-0 3-1 xxx 1-1 4-1
Montreux 3-3 3-4 0-2 1-2 0-1 3-2 3-1 2-4 3-1 1-1 xxx 5-5
Biel-Bienne 2-6 1-5 2-2 0-2 0-3 2-1 0-0 1-1 1-2 4-2 3-2 xxx
Table :
1. Yverdon-Sport 22 13 7 2 51-25 33
2. FC Grenchen 22 14 2 6 51-23 30
3. Etoile Carouge 22 12 4 6 45-32 28
4. ES Malley 22 11 5 6 39-29 27
5. FC Bulle 22 11 4 7 49-25 26
6. CS Ch�nois 22 11 3 8 29-28 25
------------------------------------------------------
7. Urania-Gen�ve-Sport 22 7 7 8 39-34 21
8. FC Renens 22 7 5 10 28-36 19
------------------------------------------------------
9. FC La Chaux-de-Fonds 22 6 6 10 26-37 18
10.Martigny-Sports 22 5 6 11 29-48 16
11.FC Montreux 22 3 5 14 31-61 11
12.FC Biel-Bienne 22 3 4 15 30-69 10
Topscorers :
1. Pavoni Gabor (ITA) 16 Etoile Carouge
2. Mann Didier 15 ES Malley
3. Bodonyi Bela (HUN) 14 FC Bulle
4. Ciolek Wlodzimierz (POL) 13 FC Grenchen
5. Ruchat Alain 11 Yverdon-Sport
6. Fluri Ren� 10 FC Bulle
Nazar Eduardo (CHL) 10 Etoile Carouge
8. Naef Roger 9 Yverdon-Sport
Zurkinden Manfred 9 FC Bulle
Taddeo Christian 9 Urania-Gen�ve
11.Biselx Patrick 8 FC Montreux
Perraud Jean-Luc 8 Urania-Gen�ve
Ondrus Anton (CZE) 8 FC Biel-Bienne
1st round
[July 23]
Biel-Bienne 2-1 Ch�nois
[21 Major, 87pen Ondrus; 6 Kressibucher]
Malley 1-0 La Chaux-de-F.
[58 Mauron]
Martigny 0-2 Etoile Carouge
[10 Castella, 44pen Nazar]
Montreux 2-4 Renens
[33 Covac, 89 Tachet; 14 37 Roussey, 55 Bertoliatti, 59 Junod]
UGS 1-1 Bulle
[46 Taddeo; 59 Bodonyi]
Yverdon 1-0 Grenchen
[17 Ruchat]
2nd round
[July 26]
Etoile Carouge 3-0 Montreux
[20 Gilbert Castella, 54 56 Nazar]
[July 27]
Bulle 2-3 Yverdon
[64 Duc, 77 Bodonyi; 20 Rojevic, 36 48 N�f]
Ch�nois 1-1 Martigny
[83 Seramondi; 53 Payot]
La Chaux-de-F. 1-0 UGS
[85 Bridge]
Grenchen 1-0 Malley
[18 Lanz]
Renens 7-1 Biel-Bienne
[17 Junod, 19 40 Roussey, 43 Souady, 60 Nicolet, 84 Mennai,
90 Pereira; 77 Muster]
3rd round
[July 30]
Biel-Bienne 2-2 Etoile Carouge
[51 Gallo, 72pen Ondrus; 32 70 Pavoni]
Malley 1-0 Bulle
[79 D'Angelo]
Martigny 2-0 Renens
[51 Fuchslocher, 65 Bruckhoff]
Montreux 3-2 Ch�nois
[11 Tachet, 14pen L�ger, 45 Biselx; 16 Celso, 70 Dario]
UGS 3-3 Grenchen
[18 Mauron, 39 Pelfini, 70 Perraud; 10 47 Du Buisson, 27 Lanz]
Yverdon 2-0 La Chaux-de-F.
[7pen Nagy, 63 Ruchat]
4th round
[Aug 5]
Ch�nois 2-1 UGS
[Aug 6]
Bulle 5-1 Biel-Bienne
[63 68 Bodonyi, 70 Zurkinden, 71 Rumo, 84 Mora; 5 Jeschke]
Etoile Carouge 6-0 Malley
[11 59 D.Rodriguez, 24 83 Pavoni, 57 Nazar, 78 Isabella]
La Chaux-de-F. 3-1 Martigny
[3 Birkedal, 36 Bevilacqua, 85 Jaccard; 70 Ben Brahim]
Grenchen 3-0 Montreux
[20 24pen 44 Ciolek]
Renens 1-1 Yverdon
[47 Souady; 46 Nagy]
5th round
[Aug 9]
Malley 3-1 Renens
[28 Gavillet, 58 59 Mann; 23 Junod]
UGS 1-2 Etoile Carouge
[81 Morisod; 23 Pavoni, 72pen Nazar]
[Aug 10]
Biel-Bienne 1-5 Grenchen
[87 Ferregnoc; 4 47 Ciolek, 36 Du Buisson, 55 Schleiffer,
84 Meier]
Martigny 0-4 Bulle
[22 39pen Fluri, 30 Bodonyi, 58 Zurkinfen]
Montreux 3-1 La Chaux-de-F.
[9 Tachet, 68 Devanth�ry, 90 Nicolier; 57 Guede]
Yverdon 3-0 Ch�nois
[43pen Nagy, 67 Egli, 77 Ruchat]
6th round
[Aug 13]
Bulle 6-0 Montreux
[3 Fluri, 19 57 65pen Bodonyi, 53 68 Zurkinden]
Ch�nois 3-1 Malley
[9 90 Dario, 75 Michel; 52 Y.Mauron]
Etoile Carouge 1-1 Yverdon
[60 Pavoni; 21 Rojevic]
La Chaux-de-F. 4-2 Biel-Bienne
[18 Louis, 25 53 Birkedal, 63 Forney; 60pen Ondrus]
Grenchen 3-0 Martigny
[41 78 Hirschi, 48 J�ggi]
Renens 0-2 UGS
[5 Taddeo, 21 A.Mauron]
7th round
[Aug 16]
Biel-Bienne 2-6 Yverdon
[39 Muster, 76pen Ondrus; 31 Egli, 34 Rojevic, 45 74 90 Ruchat,
91 N�f]
Etoile Carouge 1-1 La Chaux-de-F.
[50 Pavoni; 90 Vallat]
Martigny 1-1 Malley
[53 Zwygart; 38 Martelli]
Montreux 3-1 UGS
[33 Biselx, 55 Junior, 85 Devanthery; 3 Taddeo]
Renens 1-2 Bulle
[22 Roussey; 16 Zurkinden, 68 Bodonyi]
[Aug 17]
Ch�nois 2-0 Grenchen
[22 Recordon, 49 Celso]
8th round
[Aug 27]
Bulle 4-1 Etoile Carouge
[10 Coria, 23 Mora, 29pen Bodonyi, 83 Duc; 73 Nazar]
La Chaux-de-F. 3-1 Ch�nois
[53 Bevilacqua, 61 Renzi, 75 Birkedal; 45 Celso]
Grenchen 0-1 Renens
[52 Roussey]
Malley 4-2 Biel-Bienne
[22 Schrago, 44 Martelli, 68 Gavillet, 79 Mann;
37 Hitz, 29 Taddei]
UGS 4-3 Martigny
[27 Tarantini, 44 Taddeo, 53 Hirt, 86 Morisod;
1 Bruckhoff, 59 Henry, 65pen Zwygart]
Yverdon 2-0 Montreux
[71 72 Egli]
9th round
[Aug 30]
Ch�nois 1-0 Bulle
[12 Navarro]
Malley 1-1 UGS
[4 Gasser; 10 Palombo]
[Aug 31]
Etoile Carouge 1-2 Renens
[56pen Nazar; 19 Ruiz, 78 Pereira]
Grenchen 4-1 La Chaux-de-F.
[16 Ciolek, 26 Du Buisson, 80 Maier, 90 von Bergen;
39 Bridge]
Martigny 2-2 Yverdon
[8 Burchoff, 44 Payot; 65 N�f, 83 Vialatte]
Montreux 5-5 Biel-Bienne
[3 84 Tachet, 33 Mateta, 55 L�ger, 67 Biselx; 45 69 Muster,
47 60 Terregna, 87 Eberhard]
10th round
[Sep 10]
Biel-Bienne 4-2 Martigny
[8 Hinz, 26 68 Taddei, 53 Suarez; 29pen Zwygart, 36 Riviello]
Bulle 1-1 Grenchen
[9 Duc; 71 Wenger]
Etoile Carouge 2-1 Ch�nois
[39 Nazar, 83 Isabella; 24 Oranci]
Montreux 1-2 Malley
[28 Puippe; 26 Ducret, 78 Schrago]
Renens 1-1 La Chaux-de-F.
[71 Ruiz; 58 Lovis]
Yverdon 3-0 UGS
[32 80 Vialatte, 44 N�f]
11th round
[Sep 17]
Ch�nois 2-1 Renens
[76 Curtet, 90 Kressibucher; 38 Bertoliatti]
La Chaux-de-F. 1-6 Bulle
[90 Forney; 11og (Maranesi), 17 75 Duc, 57 Bodonyi, 79 Zurkinden,
85 Vuillomet]
Grenchen 4-1 Etoile Carouge
[1 57pen Ciolek, 27 Maier, 84 Du Buisson; 69 Nazar]
Malley 2-2 Yverdon
[11 Mann, 65 Mauron; 57 Isabella, 67pen Nagy]
Martigny 1-1 Montreux
[38 Payot; 50 Biselx]
UGS 4-1 Biel-Bienne
[12 56 Perraud, 43pen Tarantini, 74 Hirt; 81pen Ondrus]
12th round
[Sep 24]
Bulle 4-1 UGS
[34 74 Fluri, 69 Zurkinden, 72pen G.Rumo; 30 Pelfini]
Ch�nois 1-0 Biel-Bienne
[17 Matioli]
Etoile Carouge 1-2 Martigny
[11 Isabella; 32 Payot, 60 Zwygart]
La Chaux-de-F. 1-1 Malley
[10 Birkedal; 83 Bettens]
Grenchen 0-2 Yverdon
[40 Rochat, 60 Egli]
Renens 1-1 Montreux
[53 Roussey; 66 Devanth�ry]
13th round
[Oct 1st]
Biel-Bienne 1-1 Renens
[36 Suarez; 86 Bertogliatti]
Malley 3-1 Grenchen
[15 Mann, 19 Schrago, 83 Mann; 27 Hirschi]
Martigny 1-1 Ch�nois
[70 Ben Brahim: 75 Mourelle]
UGS 0-0 La Chaux-de-F.
Yverdon 2-2 Bulle
[42 Taillet, 91 Paduano; 30 50 Fluri]
[Oct 2]
Montreux 0-2 Etoile Carouge
[5og (Covac), 85 Nazar]
14th round
[Oct 8]
Bulle 0-1 Malley
[79 Mann]
Ch�nois 1-0 Montreux
[28 Celso]
Etoile Carouge 5-0 Biel-Bienne
[14 17 84 Pavoni, 78 Castella, 86 D.Rodriguez]
La Chaux-de-F. 0-1 Yverdon
[85 Taillet]
Grenchen 0-1 UGS
[74 Perraud]
Renens 2-0 Martigny
[48 87 Roussey]
15th round
[Oct 15]
Biel-Bienne 0-3 Bulle
[10 Fluri, 60pen G�rald Rumo, 80 Bodonyi]
Malley 1-2 Etoile Carouge
[14 Gavillet; 21 42 Pavoni]
Martigny 3-1 La Chaux-de-F.
[18 Bruckhoff, 63 Ben Brahim, 90 Schuler; 65 Chauveau]
UGS 1-1 Ch�nois
[54 Perraud; 8 Oranci]
Yverdon 4-1 Renens
[25 42 88 N�f, 44 Ruchat; 21 Roussey]
[Oct 16]
Montreux 3-4 Grenchen
[32 Biselx, 43 Prima, 91 Devanth�ry; 3 9 Lanz, 25 Ciolek,
60 Du Buisson]
16th round
[Oct 22]
Bulle 2-1 Martigny
[1 Reynald Moret, 75 Fluri; 71 Coria]
Etoile Carouge 1-1 UGS
[25 Pavoni; 28 Pelfini]
La Chaux-de-F. 3-2 Montreux
[23 Bridge, 43 Forney, 64 Birkedal; 20 Devanth�ry, 63 Puippe]
Grenchen 1-0 Biel-Bienne
[71 Hirschi]
Renens 3-2 Malley
[25 Souady, 37 Roussey, 46 Moser; 17 89 Mann]
[Oct 23]
Ch�nois 2-0 Yverdon
[35 Oranci, 89 Curtet]
17th round
[Oct 29]
Biel-Bienne 1-2 La Chaux-de-F.
[88 Gallo; 1 Renzi, 60pen Guede]
Malley 1-2 Ch�nois
[24 Mann; 77 Curtet, 97 Recordon]
Martigny 2-8 Grenchen
[10 Payot, 23 Bruckhoff; 8 20 Gunia, 13 Steiner, 36 Lanz,
42 83pen Ciolek, 76pen J�ggi, 88 Wenger]
UGS 5-0 Renens
[41 79 Taddeo, 65 Rossi, 69 Perraud, 80pen Tarantini]
Yverdon 3-0 Etoile Carouge
[6 N�f, 68 Paduano, 75 Ruchat]
[Oct 30]
Montreux 0-1 Bulle
[2 Bodonyi]
18th round
[Nov 5]
Malley 2-0 Martigny
[2pen Gavillet, 70 Wanderley]
[Nov 6]
Bulle 0-1 Renens
[76 Roussey]
La Chaux-de-F. 1-2 Etoile Carouge
[22 Birkedal; 62pen 76 Pavoni]
Grenchen 3-0 Ch�nois
[9 Du Buisson, 34pen Ciolek, 45 Binder]
UGS 6-0 Montreux
[52 56 67 78 Rossi, 72 Taddeo, 83 Mauron]
Yverdon 3-1 Biel-Bienne
[65 70 Ruchat, 80 Terregna]
19th round
[Nov 19]
Etoile Carouge 5-3 Bulle
[3 Castella, 13 Regillo, 52 Isabella, 64 Pavoni, 90 Gurmy;
74 Mauron, 76 Bodonyi, 85 Zurkinden]
Renens 0-3 Grenchen
[45 79 Gunia, 90 Wenger]
[Nov 20]
Biel-Bienne 0-2 Malley
[36 Higueras, 83pen Mann]
Ch�nois 2-0 La Chaux-de-F.
[45 75 Oranci]
Martigny 2-1 UGS
[46 Zwygart, 57 Payot; 67 Taddeo]
Montreux 3-3 Yverdon
[58 Biselx, 76 91 Tachet; 45 89 Paduano, 55 N�f]
20th round
[Nov 26]
Renens 0-2 Etoile Carouge
[7 Isabella, 33pen Castella]
UGS 0-3 Malley
[30 58 80 Mann]
[Nov 27]
Biel-Bienne 3-2 Montreux
[24 Mandziara, 59 Ondrus, 80 Muster; 33pen L�ger, 40 Biselx]
Bulle 2-0 Ch�nois
[1 Zurkinden, 35 Bodonyi]
Yverdon 3-0 Martigny
[67 Bonato, 80 Nagy, 90 Egli]
[Nov 30]
La Chaux-de-F. 1-2 Grenchen
[58 Forney; 21 Steiner, 86 J�ggi]
21th round
[Dec 4]
Ch�nois 2-3 Etoile Carouge
[20og (Rotzer), 62pen Seramondi; 9pen Castella, 57 Isabella,
60 Mosca]
La Chaux-de-F. 0-0 Renens
Grenchen 2-0 Bulle
[14 84 Wenger]
Malley 6-1 Montreux
[22 57 Martelli, 34 Mann, 49 Wanderley, 50 Higueras, 71 Bitschnau;
5 Biselx]
Martigny 4-1 Biel-Bienne
[34 Ben Brahim, 46 Y.Moret, 70 Payot, 75 Riviello; 88 Ondrus]
UGS 5-3 Yverdon
[3 45 Rossi, 31 Gonzalez, 42 Taddeo, 94 Perraud; 35 Ruchat,
41 Nagy, 51 Paduano]
22th round
[Dec 10]
Renens 0-1 Ch�nois
[28 Curtet]
[Dec 11]
Biel-Bienne 0-0 UGS
Bulle 1-1 La Chaux-de-F.
[56 Sampedro; 63pen Bevilacqua]
Etoile Carouge 0-3 Grenchen
[36 Ciolek, 69 Wenger, 75 Gunia]
Yverdon 1-1 Malley
[42 Paduano; 66 Wanderley]
[Dec 13]
Montreux 1-1 Martigny
[71 Biselx; 32 Henry]
Nationalliga A + B - Promotion Group A
Cross-Table :
STG LAU Z�R BAS CH� GRE MAL OBB
St.Gallen xxx 0-2 2-1 3-0 5-2 1-1 1-1 5-1
Lausanne 0-1 xxx 6-1 4-1 6-1 5-0 1-1 6-0
Z�rich 2-3 1-1 xxx 0-2 3-0 2-1 9-1 2-1
Basel 2-3 1-1 1-1 xxx 1-1 2-1 1-1 0-1
Ch�nois 0-2 0-3 2-0 2-2 xxx 3-3 3-0 1-2
Grenchen 0-1 0-3 2-0 2-2 0-0 xxx 2-4 2-0
Malley 1-1 1-1 0-1 1-2 1-3 1-0 xxx 1-1
Old Boys 0-2 0-3 1-6 0-2 1-4 2-3 3-1 xxx
Table :
1. FC St.Gallen 14 10 3 1 30-13 23 Remain in LNA
2. Lausanne-Sports 14 9 4 1 42- 8 22 Remain in LNA
------------------------------------------------------
3. FC Z�rich 14 6 2 6 29-23 14
4. FC Basel 14 4 6 4 19-21 14
5. CS Ch�nois 14 4 4 6 22-29 12
6. FC Grenchen 14 3 4 7 17-26 10
7. ES Malley 14 2 6 6 15-29 10
8. BSC Old Boys 14 3 1 10 13-38 7
Topscorers :
1. Kurz Winfried 8 FC Locarno
Fluri Ren� 8 FC Bulle
3. Matthey Christian 7 FC Aarau
Knup Adrian 7 FC Aarau
Zaugg Pascal 7 FC Baden
6. Van der Gijp Ren� (NED) 6 FC Aarau
7. Pelosi Romeo 5 FC Lugano
Gorter Willy (NED) 5 FC Lugano
1st round
[March 18]
Z�rich 2-1 Grenchen
[24 Gilli, 88 B.Studer; 6 Ciolek]
Old Boys 0-3 Lausanne
[38 Bregy, 80 Chapuisat, 84 Sch�rmann]
[March 19]
Ch�nois 2-2 Basel
[4 Curtet, 57 Navarro; 20 Dittus, 78 Aebi]
Malley 1-1 St.Gallen
[41pen Hegi; 27 Ducret]
2nd round
[March 23]
Lausanne 6-1 Ch�nois
[70 Hottiger, 77 Tychosen, 85 88 Chapuisat, 85 Douglas,
89 Bregy; 14 Curtet]
Grenchen 2-4 Malley
[23 Gunia, 40 Wenger; 7 50 53 86 Mann]
[March 27]
Basel 1-1 Z�rich
[67 Moscatelli; 71 Maiano]
St.Gallen 5-1 Old Boys
[30 Lehnherr, 37 Hengartner, 61 Mardones, 64pen Hegi,
70 Piserchia; 91 L�thi]
3rd round
[April 1st]
Ch�nois 0-2 St.Gallen
[22 G�mperle, 82 Zamorano]
Malley 1-2 Basel
[72og (Ceccaroni); 40 51 Esposito]
Old Boys 2-3 Grenchen
[55 Erlacher, 87 Rivolta; 29 Lanz, 67 Ciolek, 86 Hirschi]
Z�rich 1-1 Lausanne
[32og (Herr); 71 Hartmann]
4th round
[April 8]
Basel 2-1 Grenchen
[39 Dittus, 59 Thoma; 61 Ciolek]
Malley 0-1 Z�rich
[64 Raducanu]
St.Gallen 0-2 Lausanne
[8 32 Ohrel]
[April 9]
Ch�nois 1-2 Old Boys
[23 Navaro; 33 Hauck, 79 Erlachner]
5th round
[April 15]
Grenchen 0-1 St.Gallen
[34 Gambino]
Lausanne 4-1 Basel
[3 Sch�rmann, 38 Chapuisat, 44 Hartmann, 50 Tychosen;
16 Thoma]
Old Boys 3-1 Malley
[37 83 Erlacher, 91 A.L�thi; 55 Niederberger]
Z�rich 3-0 Ch�nois
[6 72 Sahin, 84 Raducanu]
6th round
[April 29]
Basel 0-1 Old Boys
[70 Bachofner]
Grenchen 0-0 Ch�nois
Malley 1-1 Lausanne
[37 Martelli; 14og (Gavillet)]
Z�rich 2-3 St.Gallen
[27 Sahin, 64 Landolt; 2 12 Zamorano, 33 Gambino]
7th round
[May 6]
St.Gallen 3-0 Basel
[19 Hegi, 45 77 Fischer]
Ch�nois 3-0 Malley
[20 63 Curtet, 43 Oranci]
Lausanne 5-0 Grenchen
[35 Herr, 45 Chapuisat, 60 Sch�rmann, 81 Hottiger, 85pen Bregy]
Old Boys 1-6 Z�rich
[38 Erlachner; 14 66 Sahin, 33 Raducanu, 48 Maiano, 57 62 B.Studer]
8th round
[May 13]
Grenchen 2-0 Z�rich
[76 J�ggi, 90 Wenger]
Lausanne 6-0 Old Boys
[14 Hottiger, 33 Herr, 34 73 Bregy, 55 Sch�rmann, 82 Douglas]
St.Gallen 1-1 Malley
[89 Filomeno; 21 Gasser]
Basel 1-1 Ch�nois
[13 Rindlisbacher; 19 Navarro]
9th round
[May 20]
Ch�nois 0-3 Lausanne
[23 80 Hartmann, 34 Sch�rmann]
Malley 1-0 Grenchen
[73 Mann]
Old Boys 0-2 St.Gallen
[6 30pen Hegi]
Z�rich 0-2 Basel
[18 Syfrig, 89 Moscatelli]
10th round
[May 23]
Basel 1-1 Malley
[90 Bernauer; 48 Martelli]
Grenchen 2-0 Old Boys
[4 Walker, 75 Du Buisson]
Lausanne 6-1 Z�rich
[24og (Landolt), 26 Sch�rmann, 60 79 Hartmann, 77 Tychosen,
82pen Aeby; 74pen Ren� M�ller]
St.Gallen 5-2 Ch�nois
[21 Metzler, 26 69 Th�ler, 62 Gambino, 80 Mardones;
67 Grange, 79 Agune]
11th round
[May 27]
Grenchen 2-2 Basel
[25 Du Buisson, 54 Gunia; 61 Thoma, 90 Syfrig]
Lausanne 0-1 St.Gallen
[65 Metzler]
Old Boys 1-4 Ch�nois
[49 Minder; 9 56 Oranci, 29 Navarro, 90 Esterhazy]
Z�rich 9-1 Malley
[15 77 Raducanu, 17 68 R.M�ller, 24 Maiano, 35 Andracchio,
59 70 Sahin, 86 Kok; 72 Gavillet]
12th round
[June 3]
Basel 1-1 Lausanne
[22 Dittus; 74 Hartmann]
Ch�nois 2-0 Z�rich
[21 Esterhazy, 90 Navarro]
Malley 1-1 Old Boys
[8 Mann; 51 Erlachner]
St.Gallen 1-1 Grenchen
[39 Hegi; 80 Schleiffer]
13th round
[June 10]
Ch�nois 3-3 Grenchen
[34 68 Agune, 48pen Esterhazy; 8 Wenger, 24 Ciolek, 37 Walker]
Lausanne 1-1 Malley
[49 Sch�rmann; 51 Mann]
Old Boys 0-2 Basel
[55 61 Thoma]
St.Gallen 2-1 Z�rich
[68 Lehnherr, 90 Metzler; 55 R.M�ller]
14th round
[June 6]
Z�rich 2-1 Old Boys
[15 47 Sahin; 60 Erlachner]
Grenchen 0-3 Lausanne
[48 Antognoni, 58 Fernandez, 73 Hartmann]
[June 14]
Basel 2-3 St.Gallen
[42 Dittus, 65 Moscatelli; 21 Metzler, 25 Gambino, 90 Lehnherr]
Malley 1-3 Ch�nois
[2 Mauron; 47 80 83 Oranci]
Nationalliga A + B - Promotion Group B
Cross-Table :
LUG AAR LOC BAD YVE BUL CHI CAR
Lugano xxx 3-1 2-1 4-0 2-0 3-1 0-0 1-0
Aarau 1-4 xxx 1-0 1-1 2-0 1-0 4-0 1-0
Locarno 0-0 0-2 xxx 6-3 0-0 3-2 2-2 1-0
Baden 1-2 0-3 1-0 xxx 0-0 4-1 5-3 3-0
Yverdon 0-0 0-1 1-0 0-1 xxx 1-1 1-1 2-0
Bulle 4-2 1-2 0-3 2-0 0-2 xxx 2-2 1-1
Chiasso 0-1 0-3 1-4 1-2 1-1 2-3 xxx 1-1
Carouge 1-5 0-1 1-2 1-1 0-1 2-1 1-1 xxx
Table :
1. FC Lugano 14 10 3 1 29-10 23 Remain in LNA
2. FC Aarau 14 11 1 2 24- 9 23 Remain in LNA
-----------------------------------------------------
3. FC Locarno 14 6 3 5 22-16 15
4. FC Baden 14 6 3 5 22-24 15
5. Yverdon-Sport 14 4 6 4 9- 9 14
6. FC Bulle 14 3 3 8 19-28 9
7. FC Chiasso 14 0 7 7 15-30 7
8. Etoile Carouge FC 14 1 4 9 8-22 6
Topscorers :
1. Sahin Ercument (TUR) 9 FC Z�rich
2. Hartmann Thomas 8 Lausanne-Sports
3. Sch�rmann Pierre-Andr� 7 Lausanne-Sports
Erlacher Ren� 7 BSC Old Boys
Mann Didier 7 ES Malley
6. Hegi Roger 6 FC St.Gallen
7. Navarro Manuel (ESP) 5 CS Ch�nois
Bregy Georges 5 Lausanne-Sports
Thychosen Steen (DEN) 5 Lausanne-Sports
Thoma Ralph 5 FC Basel
Raducanu Marcel (ROM) 5 FC Z�rich
1st round
[March 18]
Etoile Carouge 0-1 Aarau
[49 Knup]
[March 19]
Bulle 2-2 Chiasso
[27 Bodonyi, 60pen Fluri; 43 Rmagnoli, 45 Zjajo]
Lugano 2-1 Locarno
[39 Jensen, 85 Manfreda; 2 Kurz]
Yverdon 0-1 Baden
[77 Brazil]
2nd round
[March 25]
Aarau 1-4 Lugano
[13 Sforza; 11pen Gorter, 65 Penzavalli, 80 Colombo, 85 Jensen]
Baden 3-0 Etoile Carouge
[21 43 76 Brazil]
Chiasso 1-1 Yverdon
[84 Bordoli; 6 Vialatte]
Locarno 3-2 Bulle
[5 B�tzer, 32 Kurz, 57pen Niedermayeer; 69 Kunz, 72 G.Rumo]
3rd round
[April 1st]
Bulle 1-2 Aarau
[65 Kunz; 11 Van der Gijp, 76 Matthey]
Etoile Carouge 1-1 Chiasso
[34 Besnard; 50 Romagnoli]
Lugano 4-0 Baden
[38 75 Pelosi, 50 Penzavalli, 51pen Gorter]
Yverdon 1-0 Locarno
[28 Paduano]
4th round
[April 8]
Aarau 1-0 Locarno
[87 Knup]
Bulle 4-2 Lugano
[5 Aubonney, 10 50 73 Fluri; 53 Leva, 70 Jensen]
Chiasso 1-2 Baden
[84 L.Lurati; 25 Schneider, 43 Ren� M�ller]
Etoile Carouge 0-1 Yverdon
[8 Ruchat]
5th round
[April 15]
Baden 0-3 Aarau
[7 Sforza, 50 Matthey, 91 Lunde]
Locarno 2-2 Chiasso
[18pen Kurz, 85 Pedrotti; 12 L.Lurati, 24 Dell'Oro]
Lugano 1-0 Etoile Carouge
[37 Gorter]
Yverdon 1-1 Bulle
[9 Ruchat; 13 Kunz]
6th round
[April 29]
Aarau 2-0 Yverdon
[24 79 Van der Gijp]
Bulle 2-0 Baden
[70 Mora, 89 Bodonyi]
Locarno 1-0 Etoile Carouge
[16 B�tzer]
Lugano 0-0 Chiasso
7th round
[May 6]
Baden 1-0 Locarno
[40 Ren� M�ller]
Chiasso 0-3 Aarau
[1 Knup, 24 30 Van der Gijp]
Etoile Carouge 2-1 Bulle
[15 Regillo, 23 Pavoni; 82 Morat]
Yverdon 0-0 Lugano
8th round
[May 11]
Aarau 1-0 Etoile Carouge
[56 Matthey]
[May 13]
Baden 0-0 Yverdon
Chiasso 2-3 Bulle
[12 Airaghi, 84 Fontana; 43 63 Fluri, 89 Kunz]
Locarno 0-0 Lugano
9th round
[May 20]
Bulle 0-3 Locarno
[29 Pedrotti, 35 Kurz, 56 Omini]
Etoile Carouge 1-1 Baden
[61 Pavoni; 79og (B.Rodriguez)]
Lugano 3-1 Aarau
[3 44 Pelosi, 28 Colombo; 85 Knup]
Yverdon 1-1 Chiasso
[67 Nagy; 25 Romagnoli]
10th round
[May 23]
Aarau 1-0 Bulle
[28 Sforza]
Baden 1-2 Lugano
[89 Zaugg; 30 47 Manfreda]
Chiasso 1-1 Etoile Carouge
[4 Airaghi; 47 Pavoni]
Locarno 0-0 Yverdon
11th round
[May 27]
Baden 5-3 Chiasso
[33 79 Zaugg, 38 Hotz, 62 Schneider, 73 Lerchm�ller;
14 Romagnoli, 18 75 Dell'Oro, ]
Locarno 0-2 Aarau
[67 Knup, 79 Matthey]
Lugano 3-1 Bulle
[52 Manfreda, 62 Pelosi, 68 Colombo; 12 Fluri]
Yverdon 2-0 Etoile Carouge
[79pen Paduano, 82 Ruchat]
12th round
[June 3]
Aarau 1-1 Baden
[14 Knup; 44 Allemann]
Bulle 0-2 Yverdon
[55 Isabella, 85 Ruchat]
Chiasso 1-4 Locarno
[47 Loris Lurati; 14 Omini, 34 84 88 Kurz]
Etoile Carouge 1-5 Lugano
[80 Castella; 3 Gorter, 5 Zappa, 10 66 Manfreda, 68 Elia]
13th round
[June 10]
Baden 4-1 Bulle
[23 26 48 Zaugg, 65 Lauper; 2 Bodonyi]
Chiasso 0-1 Lugano
[75 Zappa]
Etoile Carouge 1-2 Locarno
[3 Castella; 2 Siwek, 30 Kurz]
Yverdon 0-1 Aarau
[8 Van der Gijp]
14th round
[June 7]
Lugano 2-0 Yverdon
[18 Englund, 56 Gorter]
[June 14]
Aarau 4-0 Chiasso
[42 45 55 Matthey, 47 Knup]
Bulle 1-1 Etoile Carouge
[Fluri; 57og (Kunz)]
Locarno 6-3 Baden
[16 71 Siwek, 44 Baselgia, 53 B�tzer, 64 78 Ferro;
28 66 Born, 90 Zaugg]
Nationalliga B - Relegation Group A
Cross-Table :
SCH ZUG MAR EMM BIE REN
Schaffhausen xxx 3-2 0-0 3-2 2-0 3-0
SC Zug 0-0 xxx 6-1 3-2 1-1 1-1
Martigny 2-0 3-2 xxx 0-2 1-0 2-2
Emmenbr�cke 1-1 1-1 7-3 xxx 3-1 0-2
Biel-Bienne 6-2 1-1 2-4 2-1 xxx 2-0
Renens 0-3 0-3 2-2 2-4 3-1 xxx
Table :
1. FC Schaffhausen 10 5 3 2 17-13 13
2. SC Zug 10 3 5 2 20-13 11
3. Martigny-Sports 10 4 3 3 18-23 11
4. FC Emmenbr�cke 10 4 2 4 23-18 10
----------------------------------------------------
5. FC Biel-Bienne 10 3 2 5 16-18 8 (1)
----------------------------------------------------
6. FC Renens 10 2 3 5 12-21 7 Relegated
Topscorers :
1. Roth Josef 9 FC Emmenbr�cke
2. Thoma Axel (GER) 8 FC Schaffhausen
3. H�lzgen Willy (GER) 5 FC Emmenbr�cke
Engesser Joachim (GER) 5 FC Schaffhausen
Eberhard Ivan 5 FC Biel-Bienne
Bruckhof Detlev (GER) 5 Martigny-Sports
1st round
[March 25]
Martigny 1-0 Biel-Bienne
[77 Zwygart]
Schaffhausen 3-2 Emmenbr�cke
[4 Thoma, 45 Engesser, 69 Seng�r; 42 Berger, 90 H�lzgen]
[March 27]
Renens 0-3 SC Zug
[32 Zwahlen, 37 Pekas, 47 Allegretti]
2nd round
[April 1st]
Emmenbr�cke 3-1 Biel-Bienne
[25 78 Eggeling, 43 H�lzgen; 56 Ondrus]
Schaffhausen 3-0 Renens
[6 59 Thoma, 42 Heydecker]
SC Zug 6-1 Martigny
[20 75 Grassi, 35 44 Allegretti, 80 Pekas, 81 Zwahlen; 28 Zwygart]
3rd round
[April 8]
Biel-Bienne 2-0 Renens
[37 Taddei, 45 Mandziara]
Martigny 0-2 Emmenbr�cke
[27 Schupp, 56 H�lzgen]
SC Zug 0-0 Schaffhausen
4th round
[April 15]
Martigny 2-0 Schaffhausen
[10 Ben Brahim, 13 Schuler]
Renens 2-4 Emmenbr�cke
[85pen Moser, 87 Caillet; 6 64 Roth, 50 Eggeling, 55 Schupp]
[April 16]
Biel-Bienne 1-1 SC Zug
[7 Rahmen; 82 Zwahlen]
5th round
[April 22]
Renens 2-2 Martigny
[41 Bertoliatti, 60pen Moser; 38 Grand, 56 Bruckhoff]
Schaffhausen 2-0 Biel-Bienne
[26 Engesser, 62 Thoma]
[May 3]
Emmenbr�cke 1-1 SC Zug
[51 Roth; 16pen Pekas]
6th round
[April 29]
Biel-Bienne 2-4 Martigny
[51 Eberhard, 90 Terregna; 13 Bruckhoff, 19 63 Fuchslocher,
34 Grand]
Emmenbr�cke 1-1 Schaffhausen
[21 Roth; 6 Ogg]
SC Zug 1-1 Renens
[19 Zwahlen; 82 Caillet]
7th round
[May 6]
Biel-Bienne 2-1 Emmenbr�cke
[45 Mandziara, 72 Eberhard; 79 Roth]
Martigny 3-2 SC Zug
[30 Bruckhof, 52 Fuchslocher, 57 Zwygart; 34pen Pekas, 87 Zwahlen]
Renens 0-3 Schaffhausen
[25 55 89 Engesser]
8th round
[May 13]
Emmenbr�cke 7-3 Martigny
[28 Gruber, 30 Berger, 50 54 H�lzgen, 68 86 90 Roth; 57 Grand,
60 Bruckhoff, 78pen Zwygart]
Renens 3-1 Biel-Bienne
[13 Roussey, 45pen Moser, 90 Bertoliatti; 60 Eberhard]
Schaffhausen 3-2 SC Zug
[9 Thoma, 44 Dreher, 59 Stoll; 68 Ferrari, 81 Huber]
9th round
[May 20]
Emmenbr�cke 0-2 Renens
[65pen Moser, 89 Ruiz]
Schaffhausen 0-0 Martigny
SC Zug 1-1 Biel-Bienne
[7 Mautone; 31pen Ondrus]
10th round
[May 27]
Biel-Bienne 6-2 Schaffhausen
[14 77 Major, 40 78 Eberhard, 49pen Ondus, 85og (Baumgartner);
3 81 Axel Thoma]
Martigny 2-2 Renens
[34 Bruckhoff, 54 Fuchslocher; 19 Bertoliatti, 47 Nan�oz]
SC Zug 3-2 Emmenbr�cke
[76 Sidler, 79 Kalauz, 80 Huber; 27 Roth, 56 Berger]
Nationalliga B - Relegation Group B
Cross-Table :
GLA WIN MTX LCF CHU UGS
Glarus xxx 0-4 0-0 2-1 3-1 2-0
Winterthur 1-0 xxx 1-2 4-1 0-0 4-2
Montreux 0-4 4-1 xxx 3-0 2-0 1-0
Chaux-de-Fonds 0-1 1-0 3-0 xxx 2-2 2-0
Chur 1-2 1-1 4-1 1-1 xxx 3-3
Urania 1-2 0-3 2-1 0-0 1-0 xxx
Table :
1. FC Glarus 10 7 1 2 16- 9 15
2. FC Winterthur 10 5 2 3 19-11 12
3. Montreux-Sports 10 5 1 4 14-15 11
4. FC La Chaux-de-Fonds 10 3 3 4 11-13 9
----------------------------------------------------
5. FC Chur 10 1 5 4 13-16 7 (1)
----------------------------------------------------
6. Urania-Gen�ve-Sport 10 2 2 6 9-18 6 Relegated
Topscorers :
1. Sitek Andr� (NED) 7 FC Chur
2. Gurrieri Sergio (ARG) 5 FC Winterthur
Guede Jos� (ESP) 5 FC La Chaux-de-Fonds
1st round
[March 23]
UGS 2-1 Montreux
[20 Rossi, 57 Perraud; 51 Biselx]
[March 25]
Glarus 0-4 Winterthur
[21 Gurrieri, 37 G�nssler, 67 G�ntensperger, 79og (Gabriel)]
Chur 1-1 La Chaux-de-F.
[71pen Sitek; 80 Guede]
2nd round
[April 1st]
Glarus 2-0 UGS
[18 Biasco, 88 L�tscher]
Montreux 2-0 Chur
[2 Devanth�ry, 5 Covac]
Winterthur 4-1 La Chaux-de-F.
[18pen Jakovlev, 47 G�ntensperger, 58 65 Gurrieri; 35 Forney]
3rd round
[April 8]
Chur 1-1 Winterthur
[70 Caviezel; 40 Gurrieri]
Montreux 0-4 Glarus
[50 62pen Landolt, 75pen Berger, 90 Paradiso]
[April 9]
La Chaux-de-F. 2-0 UGS
[62 73 Vera]
4th round
[April 15]
La Chaux-de-F. 3-0 Montreux
[16 25 Faivre, 81pen Renzi]
Chur 1-2 Glarus
[30 Jurkemik; 66 Paradiso, 83 Scheepers]
[April 16]
UGS 0-3 Winterthur
[47 G�nsler, 70 G�ntensperger, 83 Jakovliev]
5th round
[April 22]
Glarus 2-1 La Chaux-de-F.
[78pen Landolt, 82 Paradiso; 18pen Guede]
UGS 1-0 Chur
[7 Rossi]
Winterthur 1-2 Montreux
[39pen Jakovliev; 41og (Isler), 88 Fesselet]
6th round
[April 29]
La Chaux-de-F. 2-2 Chur
[13 Guede, 42 Vera; 48 65pen Sitek]
Montreux 1-0 UGS
[83 Fesselet]
Winterthur 1-0 Glarus
[82 Gurrieri]
7th round
[May 5]
UGS 1-2 Glarus
[29 Taddeo; 25 Berger, 91 Landolt]
[May 6]
Chur 4-1 Montreux
[32 36pen 46 56pen Sitek; 38 Biselx]
La Chaux-de-F. 1-0 Winterthur
[50pen Guede]
8th round
[May 13]
Glarus 0-0 Montreux
UGS 0-0 La Chaux-de-F.
Winterthur 0-0 Chur
9th round
[May 20]
Glarus 3-1 Chur
[12 Paradiso, 66 Hofer, 90pen L�tscher; 36 Michevc]
Montreux 3-0 La Chaux-de-F.
[38 40 65 Fesselet]
Winterthur 4-2 UGS
[17 G�ntensperger, 45 Hutka, 62pen Graf, 85 Berta; 7 Thomas,
19 Rossi]
10th round
[May 27]
Chur 3-3 UGS
[33 Caviezel, 52 81 Zimmermann; 57 Rossi, 70 89 Taddeo]
La Chaux-de-F. 0-1 Glarus
[67 Di Reuzo]
Montreux 4-1 Winterthur
[7 L�ger, 19 Devanth�ry, 45 70 Puippe; 87 Jakovliev]
(1) Playoff 5th-placed teams
[June 3 and 10]
FC Biel-Bienne 0-1 1-2 FC Chur
FC Biel-Bienne is relegated in 1.L
Espoirs/Nachwuchs :
No promotion and no relegation
1. FC Luzern 30 18 9 3 99-37 45 Champion
------------------------------------------------------------
2. Lausanne-Sports 30 15 8 7 74-52 38
3. FC St.Gallen 30 16 6 8 81-68 38
4. FC Aarau 30 15 7 8 64-33 37
5. Neuch�tel Xamax 30 14 9 7 75-55 37
6. Servette Gen�ve 30 13 9 8 52-41 35
7. Grasshopper-Club 30 15 3 12 47-45 33
8. FC Sion 30 11 10 9 68-53 32
9. BSC Young Boys 30 13 6 11 74-65 32
10.FC Basel 30 9 9 12 40-60 27
11.FC Schaffhausen 30 8 10 12 53-48 26
12.FC Lugano 30 9 8 13 55-69 26
13.AC Bellinzona 30 8 7 15 41-66 23
14.FC Z�rich 30 7 7 16 30-62 21
15.FC Wettingen 30 5 10 15 42-62 20
16.FC Locarno 30 1 8 21 22-92 10
Topscorer :
1. Kunz Adrian 22 Neuch�tel Xamax II
1.League
Group 1
1. FC Ch�tel-Saint-Denis 26-39 (53-20) 17 5 4
2. FC Fribourg 26-34 (44-26) 12 10 4
--------------------------------------------------------
3. FC Echallens 26-30 (48-48) 12 6 8
4. FC Raron 26-29 (47-37) 12 5 9
5. FC Fully 26-27 (39-35) 11 5 10
6. FC Aigle 26-27 (43-41) 11 5 10
7. Vevey-Sports 26-26 (37-36) 9 8 9
8. FC Monthey 26-25 (35-31) 9 7 10
9. Beauregard Fribourg 26-24 (49-52) 8 8 10
10. Stade Nyonnais 26-24 (37-51) 9 6 11
11. Folgore Lausanne 26-22 (27-36) 7 8 11
--------------------------------------------------------
12. Stade Lausanne 26-21 (33-43) 5 11 10 (2)
--------------------------------------------------------
13. FC Grand Lancy 26-20 (37-47) 6 8 12 Relegated
14. Central Fribourg 26-16 (29-55) 5 6 15 Relegated
Group 2
1. FC Laufen 26-41 (62-21) 16 9 1
2. FC Thun 26-37 (72-36) 16 5 5
--------------------------------------------------------
3. SC Burgdorf 26-34 (55-39) 14 6 6
4. SV Lyss 26-32 (34-28) 12 8 6
5. FC M�nsingen 26-30 (55-38) 13 4 9
6. FC Moutier 26-29 (45-26) 11 7 8
7. FC Colombier 26-28 (38-35) 11 6 9
8. FC Bern 26-26 (41-41) 9 8 9
9. FC Breitenbach 26-26 (41-41) 8 10 8
10. SR Del�mont 26-21 (41-48) 8 5 13
11. FC Le Locle 26-21 (34-48) 7 7 12
--------------------------------------------------------
12. FC Boudry 26-15 (16-49) 5 5 16 (2)
--------------------------------------------------------
13. Rapid Ostermundigen 26-14 (40-75) 5 4 17 Relegated
14. FC K�niz 26-10 (25-74) 4 2 20 Relegated
Group 3
1. SC Kriens 26-36 (48-27) 14 8 4
2. FC Zug 26-33 (31-18) 11 11 4
-------------------------------------------------------
3. FC Ascona 26-32 (37-22) 11 10 5
4. FC Solothurn 26-30 (43-32) 12 6 8
5. SC Buochs 26-28 (37-30) 10 8 8
6. FC Mendrisio 26-28 (37-38) 11 6 9
7. FC Pratteln 26-28 (29-31) 9 10 7
8. FC Tresa 26-27 (34-37) 10 7 9
9. FC Muri AG 26-25 (34-32) 6 13 7
10. FC Klus-Balsthal 26-25 (30-28) 9 7 10
11. FC Suhr 26-23 (31-35) 5 13 8
-------------------------------------------------------
12. FC Wohlen 26-19 (25-40) 6 7 13 (2)
-------------------------------------------------------
13. FC Olten 26-17 (17-35) 3 11 12 Relegated
14. FC Altdorf 26-13 (23-51) 2 9 15 Relegated
Group 4
1. FC Altst�tten 26-34 (56-39) 14 6 6
2. FC Br�ttisellen 26-32 (50-26) 12 8 6
-------------------------------------------------------
3. FC Herisau 26-30 (43-37) 11 8 7
4. FC Tuggen 26-29 (42-30) 11 7 8
5. Red Star Z�rich 26-29 (48-38) 10 9 7
6. SC Veltheim 26-29 (45-42) 11 7 8
7. Landquart 26-28 (34-40) 10 8 8
8. FC Rorschach 26-25 (35-34) 8 9 9
9. FC Kilchberg 26-24 (37-37) 7 10 9
10. SC Br�hl St.Gallen 26-23 (37-50) 7 9 10
11. FC Vaduz 26-21 (30-37) 7 7 12
-------------------------------------------------------
12. FC Einsiedeln 26-21 (32-41) 4 13 9 (2)
-------------------------------------------------------
13. FC St�fa ZH 26-21 (38-55) 7 7 12 Relegated
14. FC Frauenfeld 26-18 (29-50) 7 4 15 Relegated
Promotion 1L-LNB
1st Round
[June 3 and 10]
Altst�tten 1-1 0-2 FC Thun
SC Kriens 2-3 1-2 FC Fribourg
FC Zug 3-1 3-3 FC Ch�tel-St-Denis
Laufen 0-0 0-1 FC Br�ttiselen
2nd Round
[June 17 and 20]
FC Br�ttiselen 2-1 0-2 FC Fribourg
FC Thun 1-2 0-2 FC Zug
Play-off for third place
[June 24 in Burgdorf]
FC Br�ttiselen 2-2 FC Thun [aet; 3-2 pen]
Final place match
[June 24]
FC Zug 5-1 FC Fribourg
FC Zug, FC Fribourg and FC Br�ttiselen are promoted in LNB.
Play-off for relegation in 2.L
1st round
[June 4 in Kilchberg]
Wohlen 3-0 Einsielden
[June 4 in Echallens]
Stade Lausanne 1-2 Boudry
2nd round
[June 11 and 18]
Stade Lausanne 1-2 2-2 Einsielden
Stade Lausanne is relegated in 2.L
Promotion from 2.L in 1.L [* promoted]
[June 3 and 10]
FC Gland 0-1 0-6 FC Bramois*
FC Collex-Bossy* 2-1 3-1 Stade Payerne
FC Saint-Blaise 1-0 1-3 2-3 FC Domdidier* [aet; 3th match June 17 in Portalban]
FC Lerchenfeld* 1-1 1-0 GC Biasca
SC Derendingen* 4-0 2-0 FC Bassecourt
FC Staad 0-3 0-1 FC Riehen*
FC B�lach 1-0 0-1 0-1 FC Sursee* [3th match June 17 in Menzingen]
FC Spreitenbach 1-2 0-0 FC Kreuzlingen*
Young Fellows ZH* 2-1 4-3 FC Wetzikon
Cup 1988/89
1st principal round
[Aug 13-14]
Stade Payerne 1-1 FC Moudon [aet; 5-4 pen]
FC Versoix 0-3 FC Fribourg
FC A�re-le-Lignon 3-4 Folgore Lausanne
CS La Tour-de-Peilz 2-5 FC Aigle
FC Agarn 2-4 FC Leytron
FC Morat 1-4 FC Colombier
FC Prangins 0-4 Stade Lausanne
Superga NE 3-0 Cortaillod
FC Fully 3-1 Vevey-Sports
FC Bramois 0-3 FC Raron
WEF Bern 3-5 FC Thun
FC Allschwil 0-6 FC Suhr
FC Oftringen 2-3 FC Oensingen
FC Brugg 2-1 FC Frick
FC Bremgarten 1-0 FC Pratteln
FC Saignel�gier 0-6 FC Moutier
FC Courtema�che 0-4 FC Le Locle
FC Gerlafingen 3-2 FC K�niz
Morobbia 3-0 FC Tresa [aet]
FC Brunnen 0-1 FC Morbio
FC Effretikon 6-0 FC K�snacht
FC W�denswil 1-1 FC Embrach [aet; 4-3 pen]
FC Root 1-4 FC Zug
FC Gunzwil 1-5 SC Buochs
FC Hergiswil 1-3 FC Muri AG
FC Au 1-1 FC Bad Ragaz [aet; 3-4 pen]
FC Buttikon 2-13 FC Tuggen
FC Altb�ron 0-2 SC Kriens
FC Corcelles 0-2 FC Boudry
FC Marly 1-2 FC Monthey
Signal Bernex 2-1 FC Vernier
Lancy-Sports 2-4 US Meinier GE
US Collombey-Muraz 6-0 FC Puidoux-Ch�bres
FC Farvagny 3-10 FC Ch�tel-St-Denis
FC Brig 3-4 FC Savi�se
FC Pully 0-2 FC Grand Lancy
FC Bottens 1-3 FC Echichens
FC Donneloye 1-4 Central Fribourg
FC Portalban 2-1 FC Domdidier
FC Bex 2-1 FC Conthey
FC Saint-Blaise 2-1 FC Echallens [aet]
FC Sissach 0-1 Rapid Ostermundingen
FC Oberwil 4-2 FC Therwil
FC H�rkingen 1-2 FC Olten
FC Bettlach 0-1 SV Lyss
FC Bassecourt 4-3 Azzurri Bienne [aet]
FC Aarberg 2-3 FC Breitenbach
FC Dornach 0-3 FC Klus/Balstahl
Gr�nstern Ipsach 2-1 TT Bern
Italia Bern 0-3 Beauregard Fribourg
FC Langenthal 3-1 Baudepartement Basel
B�zingen 34 0-4 SR Del�mont
FC Mett 2-7 SC Burgdorf
FC Zollbr�ck 1-2 FC D�rrenast
FC Sarmenstorf 2-2 FC Wohlen [aet; 5-4 pen]
FC Spiez 1-9 FC Solothurn
FC Lerchenfeld 4-0 FC Bern
FC Rheinfelden 0-4 FC Laufen
AC Sementina 2-3 FC Ascona
Losone Sportiva 0-2 FC Altdorf
GC Biasca 1-1 FC Mendrisio [aet; 4-5 pen]
Rebstein 1-3 FC Alst�tten SG
Young Fellows ZH 0-2 FC D�bendorf
FC T�gerwilen 2-4 FC T�ss
FC Arbon 0-2 FC Herisau
FC R�ti ZH 0-3 FC B�lach
FC Schwamendingen 2-0 FC St�fa ZH
FC Flawil 3-4 FC Frauenfeld
FC Balzers 1-0 FC Landquart
Schwarz-Weiss Z�rich 1-2 Red Star ZH
FC Rotkreuz 3-4 FC Sursee
FC Witikon ZH 0-5 FC Kilchberg
SV Schaffhausen 0-3 FC Beringen
Luzerner SC 1-5 FC Einsielden
FC M�nchwilen 1-4 FC Rorschach
FC W�lflingen 2-6 FC Vaduz
FC Wetzikon 3-1 FC Br�ttisellen
FC Hochdorf 2-0 FC Goldau
Interclub ZH 1-0 FC Seefeld ZH
FC Heiden 0-5 FC Amriswil
2nd principal round
[Aug 20-21]
FC Monthey 0-4 FC Renens
FC Raron 1-0 Martigny-Sports [aet]
US Collombey-Muraz 0-5 Montreux-Sports
FC Oberwil 0-5 FC Basel
FC Sursee 0-4 SC Zug
FC Echichens 2-5 Etoile Carouge
Stade Payerne 0-2 Yverdon-Sport
FC Moutier 2-3 FC Biel-Bienne
FC Leytron 1-2 ES Malley
FC Sarmenstorf 0-2 BSC Old Boys
FC Kilchberg 0-4 FC Winterthur
FC Beringen 2-3 FC Chur
SC Buochs 1-1 FC Chiasso [aet; 4-2 pen]
SR Del�mont 4-3 La Chaux-de-Fonds [aet]
FC D�bendorf 0-2 FC Schaffhausen
FC Boudry 0-7 FC Bulle
FC Bad Ragaz 1-3 FC Glarus
SC Kriens 2-2 FC Emmenbr�cke [aet; 4-5 pen]
FC Savi�se 5-1 Urania-Gen�ve-Sport
Folgore Lausanne 0-1 CS Ch�nois
FC Saint-Blaise 0-3 FC Grenchen
FC Einsielden 1-6 FC Locarno
FC Rorschach 0-8 FC Z�rich
FC Bremgarten 2-3 FC Baden
FC Grand Lancy 3-2 FC Aigle
FC Fully 2-3 FC Ch�tel-St-Denis
FC Klus/Balstahl 1-2 FC Laufen
SC Burgdorf 1-1 FC Suhr [aet; 5-4 pen]
FC Altdorf 3-1 FC Ascona
FC Mendrisio 2-0 FC Zug
Signal Bernex 2-3 Stade Lausanne
FC Bassecourt 0-4 FC Colombier
FC Fribourg 3-2 Central Fribourg
FC Brugg 2-0 Rapid Ostermundingen
FC Langenthal 4-2 FC Muri AG
FC Oensingen 1-2 FC Olten
FC Morbio 2-2 FC Tuggen [aet; 3-4 pen]
Beauregard Fribourg 2-1 FC Le Locle
FC Gerlafingen 1-2 FC Solothurn
FC D�rrenast 0-3 SV Lyss
FC Lerchenfeld 1-0 FC Breitenbach
FC Gr�nstern Ipsach 0-9 FC Thun
FC Balzers 1-2 FC Vaduz
FC W�denswil 1-2 Red Star ZH
FC Wetzikon 1-1 FC Alst�tten SG [aet; 1-4 pen]
FC T�ss 1-0 FC Herisau
FC Bex 4-2 US Meinier GE
FC Hochdorf 1-1 Morobbia [aet; 5-4 pen]
FC B�lach 1-0 FC Schwamendingen
Interclub ZH 2-3 FC Frauenfeld
FC Portalban 3-3 Superga NE [aet; 4-3 pen]
FC Effretikon 0-1 FC Amriswil
1/32 finals
[Sep 3]
Red Star ZH 0-6 Grasshopper-Club ZH
[5 Stiel, 20 35 Andermatt, 43 Paulo Cesar, 66 Rufer,
85 Ugras]
FC Tuggen 1-2 FC Luzern
[76 Bachmann; 45 57 Moser]
FC Renens 1-5 Neuch�tel Xamax
[57 Ruiz; 10 Zwicker, 19 29 55 Lei-Ravello, 45 Sutter]
BSC Old Boys 1-2 FC Aarau [aet]
[56pen Hauck; 7 Van der Gijp, 104 Barth]
FC Locarno 0-2 FC Lugano
[79 Gorter, 91 Leva]
SC Buochs 0-1 AC Bellinzona [aet]
[119 Jacobacci]
FC Fribourg 0-6 Servette FC Gen�ve
[23pen Eriksen, 38 Sinval, 64 Kok, 70 Bonvin,
83 Grossenbacher, 86 Bamert]
FC Raron 0-2 Lausanne-Sports
[30og (Locher), 60 Bregy]
FC Z�rich 1-2 FC St Gallen
[40 Sahin; 64 Piserchia, 72 Braschler]
FC Basel 4-1 BSC Young Boys
[19 Esposito, 54 Hodel, 56 Thoma, 81pen Dittus; 48 Zuffi]
SV Lyss 1-2 FC Wettingen
[49 Stefan Heiniger; 36 Schepull, 41 Remark]
FC Savi�se 2-4 Yverdon-Sport
[33 Panigas, 70 Verg�re; 28 Isabella, 56 Paduano,
59 Egli, 66 Ruchat]
SR Del�mont 2-1 Montreux-Sports
[8 17 Egli; 13 Devanth�ry]
FC Biel-Bienne 0-1 Etoile Carouge
[65 Gilbert Castella]
ES Malley 2-0 CS Ch�nois
[21 Mauron, 62 Mann]
FC Brugg 3-2 FC Langenthal [aet]
[22 Rippstein, 57 114 Arrigoni; 65 �zcan, 74 Ruckstuhl]
US Morobbia-Giubiasco 1-3 FC Mendrisio
[17 Caccia; 47 63 Solca, 89 Marzio Fontana]
FC Thun 3-1 FC Suhr
[28 Zahnd, 51 Ernst, 82 Nufer; 32 Steffen]
[Sep 4]
FC Grand-Lancy 0-2 FC Sion
[78 Beretta, 86 De Siebenthal]
FC Portalban 0-6 FC Grenchen
[14pen 70pen Ciolek, 24 Du Buisson, 32 J�ggi,
50 Bruder, 90 Lanz]
FC Ch�tel-St-Denis 0-2 FC Bulle
[71 Coria, 84 Bodonyi]
FC Bex 2-5 Beauregard Fribourg
[26 Duplan, 87 Barbaro; 33 Schnyder, 36 O.Egger,
43 Galley, 80 Schnebelen, 85 Jaquier]
FC Colombier 2-4 Stade Lausanne
[11 Leuba, 71 Panchaud; 7 82 Sampedro, 9 88 Steffen]
FC Lerchenfeld 1-4 FC Baden
[37 Feller; 17 63 Schneider, 54 Totzi, 86 Ponte]
FC Laufen 1-4 FC Solothurn
FC Alst�tten SG 1-4 FC Winterthur
FC Frauenfeld 1-2 FC Schaffhausen
FC Vaduz 1-3 FC Glarus
FC T�ss 1-0 FC Chur
FC B�lach 1-1 FC Amriswil [aet; 2-4 pen]
FC Altdorf 1-3 FC Olten
SC Zug 4-1 FC Emmenbr�cke
1/16 finals
[Nov 12]
ES Malley 2-1 FC Bulle [aet]
[75 Bitscnau, 106 Mann; 83 Fluri]
SR Del�mont 1-0 Etoile Carouge
[25 Muster]
Servette FC Gen�ve 0-2 Neuch�tel Xamax
[20 Smajic, 77 Decastel]
FC Solothurn 0-1 FC Grenchen
[63pen Ciolek]
[Nov 13]
Yverdon-Sport 2-4 FC Aarau [aet]
[14 25 Ruchat; 47 Barth, 75 Osterwalder, 95pen Herbert,
109 Knup]
SC Zug 0-2 FC Luzern
[40 Nadig, 57 Burri]
FC Amriswil 0-4 AC Bellinzona
[53 56 67 T�rkyilmaz, 88 Zbinden]
Beauregard Fribourg 0-9 FC Sion
[3 43 50 Cina, 13 37 72 Brigger, 58 Balet, 70 77 Albertoni]
Stade Lausanne 0-5 Lausanne-Sports
[13 Herr, 23 Sch�rmann, 43pen Bregy, 67 Antognoni, 86 Aeby]
FC Lugano 2-1 FC Wettingen
[57 Elia, 71 Leva; 41 Peterhans]
Grasshopper-Club ZH 2-1 FC St Gallen
[77 Koller, 86pen Paulo Cesar; 61 Metzler]
FC Glarus 0-2 FC Schaffhausen
[50 Thoma, 90 Bacher]
FC Mendrisio 0-2 FC Winterthur [aet]
[105 G�ntensperger, 118 Hutka]
FC Thun 2-6 FC Baden
[60 Streun, 75 Zahnd; 5 11 Zaugg, 21 66 70 Schneider,
79 Zanobio]
FC T�ss 0-1 FC Basel
[107 Bernauer]
FC Brugg 0-4 FC Olten
[8 Gr�tter, 28 87 90 Nocita]
1/8 finals
[March 11]
FC Aarau 1-1 FC Grenchen [aet; 4-3 pen]
[115 Knup; 108 Du Buisson]
[March 12]
FC Luzern 2-3 Grasshopper-Club ZH
[55 Bernaschina, 61 Mohr; 34 Wyss, 54 Halter, 117 Rufer]
FC Baden 2-3 FC Lugano
[68 Born; 27 Elia, 35 Sylvestre, 91 Manfreda]
AC Bellinzona 2-0 Neuch�tel Xamax
[28pen Turkyilmaz, 65pen Hannes]
FC Sion 2-1 FC Winterthur
[7 Cina, 39 Bajic; 84 Jakovliev]
Lausanne-Sports 3-0 ES Malley
[26 Sch�rmann, 80 Douglas, 83 Bregy]
SR Del�mont 0-3 FC Schaffhausen
[23 81 Thoma, 70 Krebs]
FC Olten 1-2 FC Basel
[45 Devishaj; 18pen Dittus, 88 Cueni]
1/4 finals
[April 12]
FC Lugano 2-0 AC Bellinzona
[7 Englund, 38 Pelosi]
Lausanne-Sports 1-2 Grasshopper-Club [aet]
[42 Schurmann; 8 Halter, 119 Andermatt]
FC Basel 0-2 FC Aarau
[38 Knup, 91 Van der Gijp]
FC Schaffhausen 0-1 FC Sion
[23 Piffaretti]
1/2 finals
April 18 at Stade de Tourbillon in Sion
FC Sion 0-0 Grasshopper-Club Z�rich [aet; 3-4 pen]
Referee : Marco Raveglia (San Vittore)
Att: 14'120
Sion : Lehmann, Renquin, F.Rey, Balet, Sauthier (91 Facchinetti),
O.Rey, Baljic, Piffaretti (74 Lorenz), Lopez, Cina, Brigger.
GCZ : Brunner, Koller, A.Stiel, Egli, In-Albon, Gren, Andermatt,
Bickel (114 T.Wyss), A.Sutter, Halter (110 Paulo Cesar),
W.Rufer.
April 18 at Br�gglifeld Stadion in Aarau
FC Aarau 3-2 FC Lugano
[2 Sforza, 64 86 Knup; 69 Pelosi (og-B�ckli), 80pen Gorter]
Referee : Michel Despland (Yverdon)
Att: 8'000
Aarau : B�ckli, Osterwalder, Rossi, Tschuppert, Kilian,
Van der Gip, Sforza, Herberth (14 A.Meier), K�hni,
Matthey (73 Opoku N'Ti), Knup.
Lugano : Engel, Englund (67 Jensen), Ladner, Degiovannini,
Fornera, Penzavalli, Gorter, Colombo, Sylvestre,
Ieva (72 Manfreda), Pelosi.
Final
May 15 at Wankdorf Stadion in Bern
Grasshopper-Club ZH 2-1 FC Aarau
[8 51 Halter; 54 Van der Gijp]
Referee : Serge Muhmenthaler (Grenchen)
Linesmen: Albert Gfeller and Ulrich M�ller
Att: 27'000
Yellow cards : 13 Andermatt, 75 Halter, 76 K�hni
GCZ : Martin Brunner, Marcel Koller, Arne Stiel, Andr� Egli (C),
Charly In-Albon, Mats Gren, Thomas Bickel (69 Thomas Wyss),
Martin Andermatt, Alain Sutter , Andr� Halter (89 Paulo Cesar),
Wynton Rufer.
Trainer : Ottmar Hitzfeld.
Aarau : Roberto B�ckli, Rolf Osterwalder (C), Reto Rossi, Thomas
Tschuppert, Bernd Kilian (83 Barth), Ren� Van der Gijp,
Charly Herberth, Ciriaco Sforza, Urs K�hni, Christian
Matthey (70 Lars Lunde), Adrian Knup.
Trainer : Wolfgang Frank.
Coupe des Espoirs/Nachwuchs Cup
1/8 finals
[Aug 6]
FC Z�rich 0-1 Neuch�tel Xamax
[Aug 7]
BSC Young Boys 3-5 FC Lugano [aet]
FC Basel 3-2 FC Wettingen [aet]
FC Luzern 2-0 FC Sion
Grasshopper-Club ZH 3-2 FC Aarau
AC Bellinzona 3-1 FC Locarno
Servette Gen�ve 4-2 Lausanne-Sports
[Aug 17]
FC St.Gallen 6-1 FC Schaffhausen
1/4 finals
[Oct 9]
FC St.Gallen 4-3 Neuch�tel Xamax [aet]
FC Luzern 2-1 FC Basel [aet]
Grasshopper-Club ZH 4-1 AC Bellinzona
[Dec 3]
FC Lugano 3-2 Servette Gen�ve
1/2 finals
[May 3]
FC Luzern 1-2 FC Lugano [aet]
FC St.Gallen 2-1 Grasshopper-Club ZH
Final
[May 15, 1989 at Wankdorf Stadion in Bern]
[in curtain raiser of the final of the Swiss Cup]
FC Lugano 2-1 FC St.Gallen
[20 Guggiari, 85 Dell'Angelo; 75pen Th�ler]
Referee : Michel Zen Ruffinen (Sion)
Att : 20.000
Lugano : Claudio Carlotti, Ritter, Roberto Gatti, Roberto Fumagalli,
Mirko Bullo, Rossetti, Andrea Dell'Angelo, Fabrizio Ferretti,
Sandro Guggiari (88 Galfetti), Jimmy Leva, Fabrizio Tunesi.
St.Gallen : Valentin Oberholzer, Thomas Hengartner, Roy Pagno, Siegfried
Mauerhofer, Christian St�bi, Markus Z�st, Franz, Dieter Alge
(60 B.Hengartner), Marco Filomeno, Pascal Th�ler, Buschor.
Prepared and maintained by Erik Garin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Author: Erik Garin
([email protected])
Last updated: 11 Feb 2024
(C) Copyright Erik Garin and RSSSF 2001/24
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.