This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[11] suis quisque ordinibus] quisque ist Apposition zu dem Subj. in stabant; s. zu 4.40.3; zur Sache vgl. 22.5.7. trepidandum in . .] wie 40.2; dagegen 42.45.6: trepidaturos . . . parando classe; vgl. zu 3.39.7. incompositis] hat sich als Dativ an nobis angeschlossen, wie 21.44.8: vobis necesse est fortibus viris esse; vgl. 43.18.11: efferentibus.
Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita, 43-44: commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1880. 9.2.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.