This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[7] coronam . .] vgl. Pol. § 4: παραχρῆμα ψηφισάμενοι τῇ Ῥάμῃ στέφανον ἀπὸ μυρίων (δισμυρίων Nissen) χρυσῶν καὶ καταστήσαντες πρεσβευτὴν ἅμα καὶ ναύαρχον Θεαίτητον, ἐξέπεμπον θερείας ἀρχομένης . . πειρασομένους κατὰ πάντα τρόπον συμμαχίαν συνθέσθαι πρὸς Ῥωμαίους. Der Gehalt des Kranzes ist wohl in der Hdschr. des L. treuer erhalten als in der des Polybios, da schon der Zweck einen gröfseren Aufwand forderte; vgl. 44.14.3. Theaetetum] ein von Polybios (s. 27.11.2; 28.2.3. 14, 3 u. a.) oft erwähnter Anhänger der Römer. in . . legationem] s. 42.26.7. ut nullum . . scitum populi fieret] s. zu 25.33.6; vgl. Pol. § 5: βουλόμενοι δίχα τοῦ ψηφίσματος καὶ πρεσβείας ἀποτυχεῖν, ἐὰν ἄλλως δόξῃ Ῥωμαίοις, δι᾽ αὐτῆς δὲ τῆς τοῦ ναυάρχου προαιρέσεως τὴν κατάπειραν ποιήσασθαι. nisi] hier wenig verschieden von si non. maior a repulsa ignominia] s. 3.15.7; 10.5.2; 25.26.7 u. a.
Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita, 45: commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1880. 9.2.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.