This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[2] primo da die Hds. vi cepiturbem primo (od. primum) aggressus nocte acceptis deinde ex improviso obsidibus hat, so kann L. auch geschrieben haben urbem vi cepit prima nocte ex impro. aggress. oder urbem primo impetu c. nocte ex imp. aggr. Certimam, nicht wiet von Malaca westlich wird eine Stadt Cartima erwähnt, welche wahrscheinlich mit der von L. hier genannten, deren Name an den Fluss Certis erinnert, s. 28.22.1, identisch ist. In der Nähe von Cartima lag das bekannte Munda, wo Cäsar den Cn. Pompeius besiegte. Da ein anderes Certima oder Cartima nicht sicher bezeugt wird, so ist hier wahrscheinlich auch das in dessen Nähe liegende Munda gemeint, nicht, wie gewöhnlich nach einigen unächten Inschriften angenommen wird, ein weiter nördlich in Celtiberien angenommenes Certima und Munda. Wenn Gracchus auf diese Weise sogleich nicht allein an den [p. 199] äussersten Grenzen Celtiberiens, sondern noch weiter südwestlich erscheint, so kann dieses bei der Art der Darstellung der Annalisten und der Unsicherheit der hs. Ueberlieferung nicht auffallen, vgl. 24.42.1; CIL. II p. 247 fg. Inscpt. falsae n. 152 ff.; n. 464 f.
Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita, 39-40: commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1875. 8.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.